そして、この失った信頼は彼が辞めたからって急に戻るわけじゃない。彼は我々の評判を世代にわたって傷つけたんだ。

結局、すべてはお金のことなんだよね。プーチンはEU市民を何百人も殺しているのに、まだ彼のガスや石油、ウラン、肥料を買っている。トランプがヨーロッパの都市を爆撃しても、アメリカと取引するだろうね。アメリカから完全に離れることはないと思うよ。

皮肉じゃなくて本当だよ。普通の人は政治に興味がないけど、ヨーロッパ人はサッカーを生きがいにしてるからね。

これに付け加えると、アメリカの人たちには重要な文脈だと思うけど、サッカーは多くのヨーロッパの国や政府にとって公式に文化的な側面として見られている。これは第二次世界大戦後にそれぞれの文化を近づけるために生まれた多くの国際条約の文化的な対抗物として位置づけられてる。だから、多くの国では国際サッカーの試合をペイウォールの後ろに隠すことが違法なんだ。それほど重要で、EUの機関のウェブサイトにはその重要性についての記事も書かれている。例えば、これなんかは第一次、第二次、冷戦に関連するサッカーの重要性について考察してる。 https://www.iss.europa.eu/publications/alerts/european-footb... トランプがそれを露骨に操作するのを見ると、ヨーロッパ以外の人には見えにくい文化的なシグナルを送っているし、トランプがNATOに対して行った政治的脅威の文化的な同等物として見られることもある。今や、普通のヨーロッパのトランプ支持者や右派ポピュリストは、トランプの干渉を思い出すだけで立場が完全に変わるんだ。それほどひどい状況なんだよ。

「プーチンや習近平でさえ試みたことのない明白な腐敗が、トランプがワールドカップ中にインファンティーノに赤カードを取り下げるよう電話した時に起こった…」 FIFAは主にヨーロッパ人によって作られたヨーロッパの組織で、アメリカ人がほとんど気にしないスポーツのために存在しているし、過去数十年にわたって多くの腐敗スキャンダルや論争の中心にいるのに、トランプが電話をかけて、技術的な理由で赤カードを受けるべきでなかったスター選手を復帰させるよう頼んだことが本当の目覚ましだったなんて、他の人に言おうとしてるの？ それに、この「レベルの腐敗」がプーチンや習近平のような腐敗した権威主義者たちが決して試みることのないものだと主張するつもりなの？ トランプの電話が本当に最後の一押しだったのか、カタールでワールドカップの施設を建設するために6500人の移民労働者が亡くなるのは、反腐敗オフィスの日常ってことなの？ [1] 君が皮肉を言ってると思うことにするよ…

いや、でも一箇所から半分を「取り除く」って結構な量だよね。ただ、どの物理的なキロも買い手の国の金庫に数メートル以上動いたとは思えないけど。編集: 彼らは27トンを物理的に移動させたけど、残りは取引されてロンドンで再購入されたんだ。

パンフレットにはそう書いてあるけど、実際には信頼があったから以前は問題じゃなかったんだよね。「地政学的リスクの高まりに対するより強靭な対応」というのは、「トランプがすべての橋を燃やしている」っていう言い回しのいいバージョンだよ。

アメリカがその「地政学的リスク」だね。

そうだけど、かなり特定の地政学的リスクだね。ヨーロッパの国々は、中国がアメリカを征服して、敵対的な中国政府が金を支配することでアクセスを失うことを心配しているわけじゃない。リスクが増しているのは、アメリカが同盟国にとって基本的にリスクフリーだと考えられていたのに、今はもうリスクフリーではなくなって、同盟の地位も危うくなっているってこと。