ハクソク

世界を動かす技術を、日本語で。

ドリー・パートンが亡くなりました

2026年8月26日原文(theguardian.com)

概要

  • Dolly Parton が80歳で死去、甥のBrian SeaverがInstagramで発表
  • 「Jolene」「I Will Always Love You」 など20世紀の名曲を生んだカントリー音楽界の巨星
  • 慈善活動家 としても広く愛され、Imagination Libraryで1億5千万冊以上の本を寄贈
  • 俳優・実業家としても成功し、Dollywoodや映画制作会社を設立
  • 晩年も社会貢献を続け、世界的な影響力を持ち続けた人物

Dolly Partonの生涯と功績

  • Dolly Parton、カントリー音楽界屈指のシンガーソングライター
    • 80歳で死去、家族とファンに惜しまれる存在
  • 代表曲「Jolene」「I Will Always Love You」 を1日で作曲
    • 感情豊かなストーリーテリング、力強いメロディが特徴
  • 全米カントリーNo.1シングル25曲、カントリーTop10アルバム47枚 という記録
  • 「9 to 5」 でポップチャートにも進出、1980年全米No.1獲得
  • 俳優業でも活躍 し、ゴールデングローブ賞に2度ノミネート
  • Imagination Library で1億5千万冊以上の児童書を寄贈
    • 子どもの識字率向上に大きく貢献
  • 華やかな衣装、ウィットに富んだ発言 で親しまれる存在
    • 「安っぽく見せるのにお金がかかる」という名言が有名

幼少期からスターへの道

  • テネシー州の貧しい一室の小屋 で生まれる
    • 12人兄弟の4番目、母が手作りした服を歌に
  • 8歳で初めてのギターを叔父から贈られる
  • 教会で歌い、10歳で地元テレビ出演、13歳で初レコード発売
  • Grand Ole Opry でJohnny Cashに紹介される
  • 「スターになりたい」という夢を早くから持ち続けた

キャリアの転機とヒット曲

  • 1964年高校卒業後、Nashvilleで作曲家として活動開始
    • 翌年アーティスト契約、カントリー路線で成功
  • 1966年Carl Deanと結婚、2016年に50周年で誓いを新たに
  • 1967年からPorter Wagonerとのデュエットで人気上昇
    • 1971年「Joshua」で初のカントリーNo.1
  • 1973年「Jolene」イギリスでもヒット、1974年「I Will Always Love You」カントリーNo.1
    • 1992年Whitney Houstonがカバーし女性アーティスト史上最高売上シングルに

多彩な音楽・俳優活動

  • 1970年代後半からポップ・ロック要素を取り入れ、幅広いファン層を獲得
  • 「Here You Come Again」などでグラミー賞受賞
  • 1980年映画「9 to 5」で主演・主題歌がオスカー候補
  • Kenny Rogersとのデュエット「Islands in the Stream」、クリスマスアルバムも大ヒット
  • 映画「The Best Little Whorehouse in Texas」「Rhinestone」「Steel Magnolias」などで女優としても活躍
  • Emmylou Harris、Linda Ronstadtとの「Trio」アルバムでグラミー賞ノミネート
  • Tammy Wynette、Loretta Lynnとの「Honky-Tonk Angels」など名盤多数

21世紀の活動と後進への影響

  • ブルーグラス三部作や「Rockstar」など新作を発表し続ける
  • Brad Paisley、Kesha、Miley Cyrus（名付け親）など若手アーティストとも共演
  • 映画「Gnomeo and Juliet」「Joyful Noise」などで声優・俳優活動も継続

ビジネス・慈善活動

  • Sandollar（映画・TV制作会社）を設立、「Buffy the Vampire Slayer」「Father of the Bride」などヒット作を輩出
  • 1986年Dollywoodテーマパーク買収・拡張、スパやレストランも展開
  • Dollywood Foundation設立、地元学生への奨学金や高校卒業支援
  • 1995年Imagination Library開始、現在は米国・カナダ・オーストラリア・英国・アイルランドで年間2,500万冊配布
    • 父が非識字であった経験から識字支援に注力
  • 2022年Jeff Bezosから1億ドル寄付を受ける
    • 子どもたちが「自分の名前入りの本」を受け取ることで自己肯定感向上

社会貢献と晩年

  • 2003年ハクトウワシ保護区設立、2006年地元病院に50万ドル寄付
  • 2016年山火事被災者支援、HIV/AIDSチャリティーアルバム参加
  • Black Lives Matterやトランスジェンダー権利を支持、「Transamerica」主題歌でオスカー候補
  • Vanderbilt大学病院に複数回寄付、2020年にはCOVID-19ワクチン（Moderna）研究に100万ドル寄付
  • 2026年健康上の理由でラスベガス公演を中止、同年ブロードウェイミュージカルが公開予定

Dolly Partonの遺産

  • 音楽、映画、慈善事業、ビジネスの各分野で世界的影響力を持つ
  • 「夢を持ち続ける力」「多様性と包摂の推進」「子どもたちへの愛情」
  • 永遠に語り継がれるレジェンドとしての存在感

Hackerたちの意見

カントリーミュージックにはあまり興味なかったけど、ドリーのファンだったな。素晴らしい作詞家で、慈善活動にも力を入れてて、本当にいい人そうだった。安らかに眠ってね、ドリー。あなたは偉大な人の一人だったよ。

└

彼女のボーカルも素晴らしかったよ。YouTubeで偶然見つけたお気に入りの動画の一つは、「Jolene」を33 RPMにスローダウンしたやつなんだ。コメントも面白いけど、彼女のボーカルのクリアさと、スローテンポでも響くビブラートは本当に特別なものだよ。0: https://www.youtube.com/watch?v=doz1QJ7LwjA

カントリーミュージックに幼い頃から親しむには、ちょっと間違った大陸にいるけど、彼女のプログラムから配られる本を毎週姪に読んであげてるよ。だから、彼女の社会への貢献は、たぶんそれが一番持続的なものだと思う。

└

なんか、曲や映画の方が本のプログラムよりも長く残る気がするけど、子どもたちの人生に何か影響を与えてるといいな。どれだけ広がるかはわからないけどね。

└

すぐに、あなたが「効果的利他主義」の支持者だと思ったよ。彼女は5000曲も書いて、1000曲近くを自分でリリースしてるし、何十年も愛される名曲もたくさんある。でも、彼女の一番の貢献は、子どもたちに本を贈るためにお金を使ってることだよね。ちょっと過激な意見かもしれないけど、もしこれが多くの人の考えなら、人生で一番大事なのは金持ちになって、その後に自分のイメージを作ることなんだろうね。

なんて素晴らしい女性なんだろう。彼女みたいに他のセレブももっと貢献してくれたらいいのに。彼女のイマジネーションライブラリーは、コミュニティに還元する一例だね。

彼女は自分の好きなことをしてお金を稼ぎ、その大半を他の人を助けるために寄付した。これ以上のことは望めないよね。彼女がいなくなるのは寂しいな。

「ドリー・パートンのイマジネーションライブラリーは、設立以来、世界中の子どもたちに3億1800万冊以上の無料の本を贈ってきました」 生活の多くの側面に素晴らしい貢献をしているね。

└

テネシーで育った子供の頃、彼女のいくつかの読書プログラムの恩恵を受けたよ。本当に好奇心や驚きを育ててくれたし、今でもその感覚は残ってる。ドリーは本物だったね、彼女がいなくなるのは寂しいな。

└

そうだね、これは本当に素晴らしいプログラムで、正しい方法で実行されたんだ。彼女は生きてるうちに10億冊には到達しなかったけど、きっとそのうち達成すると思う。他に同じような影響力を持つ慈善活動の例があったら知りたいな。 [1] https://imaginationlibrary.com/ [2] https://www.npr.org/sections/ed/2018/03/01/589912466/dolly-p...

母はドリーの大ファンだった。子供の頃にドリーワールドにも行ったことがあるよ。母のお気に入りの映画は、ドリーとシルベスター・スタローンが出てる「ラインストーン」だった。何度も観ていて、そのセリフが今でも記憶に残ってる。もし「Jolene」の45回転を33回転で聴いたことがなければ、ぜひ聴いてみて。

もし「Dolly Parton's America」をまだ聴いてない人がいたら、超おすすめだよ。ドリーへのインタビューや、彼女の周りの人たちとの話がすごく良い感じで、彼女がどんな人か、人生の出来事や考えについて語ってる。ドリー・パートンが愛されてる理由は知ってたけど、具体的にはわからなかったから、このポッドキャストで少し理解できた気がする。ドリーとの一対一の時間がたくさんあって、ドキュメンタリーシリーズではあまり見ないスタイルだよ。素晴らしい！

Hacker Newsで議論の続きを見る