世界を動かす技術を、日本語で。

ジャスティン・ビーバーの「Sorry」に対するカント的批評

概要

  • Justin Bieberの2015年の楽曲「Sorry」における中心的な問いは、カント倫理学の観点から見ると道徳的な問いではないこと
  • 謝罪が戦略的手段として扱われ、本来の義務や誠実さが欠如している点
  • 歌詞全体を通じて謝罪の目的が自己利益や関係修復に偏っていること
  • カントの定言命法に基づけば、この謝罪は道徳的義務ではなく仮言命法に過ぎないこと
  • 歌の問いが逆説的に道徳的失敗を露呈していること

Justin Bieber「Sorry」における道徳的問題のカント的考察

  • 「Is it too late to say sorry?」という問い自体、 カント倫理学 では道徳的問いではなく、答えも内包している構造
  • この問いは「謝罪がまだ効果的か?」という 戦略的価値 に関心があり、義務や誠実さには焦点が当たっていない
  • 歌詞中の「Could someone call a referee?」「one more shot at forgiveness」などの表現も 義務より戦略 を示唆
    • 謝罪が「許しを得るための手段」として使われている
  • カント倫理学では、謝罪は 結果に依存しない道徳的義務 であるべき
  • 歌詞では「間違いをしたのは一度や二度だけ」「もしかしたら何百回も」と自己の過ちを認識しているが、 謝罪の動機が自己利益 に偏っている
  • 「So let me redeem myself tonight」「I just need one more shot at second chances」など、 被害者より加害者の損失回復 に主眼
  • 道徳的贖罪 とは自己の好みや損失の回復ではなく、過ちの認識と謝罪そのもの
  • 「謝罪が許しや再チャンスのためだけに価値があるなら、それは道徳的義務ではなく、単なる戦略」
  • 「I’m missing more than just your body」という歌詞は、 謝罪の動機が相手の喪失感 に基づくことを示唆
  • カントの定言命法では、 他者を手段ではなく目的として扱うべき であり、謝罪も同様
  • 「もし二度と許されないと分かっていても謝罪するか?」という問いで本質が明らかに
    • 許しや関係修復が目的なら、謝罪は自己中心的な仮言命法となる
  • 「I’ll take every single piece of the blame if you want me to」など、 責任の取り方が被害者の希望に依存 している点も問題
  • 「there is no innocent one in this game for two」では、 相手の非を挙げて自己の非を相対化 しようとしている
  • 「can we both say the words and forget this?」は、 道徳的認知よりも単なる決着や忘却 を目的としている
  • 「I’m not just tryna get you back on me」と否定しても、 動機の純粋さは自己申告では証明できない
  • カント流では、「間違いを犯したなら認めるべき」という 単純な義務 が優先
  • 許しや関係修復の可能性に謝罪の価値を見出す時点で、 道徳的行為から逸脱
  • 結論として、「Sorry」の問いは 謝罪が望む結果をもたらすか という自己中心的な観点に終始
  • 本来の道徳的行為は、 見返りを求めずに謝罪すること にある

歌詞解釈とレトリックの可能性

  • 別の解釈として、この問い自体が レトリカルな装置 であり、誠実な謝罪を描いていない可能性
  • 歌詞とダンスミュージックの組み合わせは、 表面的な軽快さと内面の葛藤 を対比
  • 「Sorry」は、 本当の謝罪の難しさや自己中心的な動機 を皮肉的に描写しているとも考えられる
  • したがって、 道徳的判断はあくまで歌詞の問いに対してのみ 行うべきであり、Bieber本人への評価とは別問題

まとめ

  • 「Sorry」の中心的な問いは、 道徳的義務よりも戦略的価値 に基づいている
  • カント倫理学の観点からは、 謝罪は結果に依存しない義務 であるべき
  • 本当の道徳的行為は、 見返りを求めずに謝罪すること にある

Hackerたちの意見

ジャスティン・ビーバーはカント主義者じゃなくて、功利主義者だね。シカゴ大学の経済学的な視点から見ると、彼は合理的に行動してるってことになる。

功利主義が関心を持つのは行動の結果だけで、ポジティブな結果が得られるかどうかだとしたら、私たちが気にする結果は「君の体」で、「ごめん」がタイミングよく言われれば報酬が得られる。もし関係の中で「ごめん」と言って、すべての行動が許されることを期待するなら、それは究極の無罪放免カードだね。無限に使えるから、最初は間違いを認めていても、実際には「間違っている」状態から「正しい」状態に戻す結果だけを見ていて、「間違っている」状態がどうして起こったかの原因には目を向けていない。これが無限の間違った行動のループを生むんだ。もし私たちが定期的に「ごめん」を不必要に言い続けたら、カナダ式って呼ぶことにしよう、常に望む結果が得られて、間違いが起こらないことになるよ!間違いを認めず、受け入れない限り、間違った行動は関係の中で永遠に繰り返されることになる。耐えられるからね。それは無限の無罪放免カードになる。もしこれがシステムだったら、故障耐性は100%だろうね。エラー率は存在するどんなシステムよりも高いだろうし、もしコードだったら、バグ修正なんて概念すら存在しないだろう。唯一の対処法は「再起動してみた?」っていうリカバリーシステムの方法だよ。もちろん、故障耐性が100%じゃなかったら、すべてが違っていただろうね。

面白いね。謝罪についてのシンプルなポップソングを、心からの謝罪がどういうものかを論じる学術的な論文にしちゃうなんて。逆に、もっと短くて簡単な言葉で要約するのもありだよね。例えば、こんなの(これは私の意見じゃなくて、依存症回復の場で聞いたことがあるけど):「『ごめん、xをやっちゃったけど、君はyをした』って文の中で、『でも』って言葉は『上のことは無視して』って意味だよ。」

その気持ちには賛成だな。でも、私が「でも」を使おうとする時は、自分が聞いてもらいたいからだって気づく。私の行動は受け入れられないものだった。でも、私は一人でやったわけじゃないし、自分の不満も認めてほしい。私の信念は、「でも」を省くことは信頼の行為だってこと。相手も自分の気持ちや問題の側面を大事に思ってくれていると信じる必要がある。謝罪を受け入れることは、謝ることと同じくらい繊細な行為だよ。「青い貝殻で君を叩いてごめん。」 「そう言ってくれてありがとう。君が最下位だったのは分かってるし、それは辛かっただろうね。私もそんな思いはさせたくないよ。」

ビーバーはここで「お尻」という言葉を使おうとしてたのは明らかだけど、声に出すと伝わらなかったし、明らかに誤って書き取られたね。

この曲は、ビーバーが二元論者であることを証明してるね。「君の体以上に何かを失ってる」って言ってるけど、彼が恋しいのはそれだけじゃないよね。

ダンクミームだね。彼女のスマホにはダンクミームがいっぱいあるよ。

それ、気づいてないの?

この場合のビーバーは、「コープス」のように体を指しているんだ。対象の職業的または軍事的な関連を示してる。彼は、その対象がかつての忠誠心から享受していた力の喪失を嘆いている。

彼女のお金?

それは、彼が死体愛好者じゃないって証明するかもしれないね。だって、その文にはもっといろんな読み方があるから。

今日は大半を格言を巡って過ごして、応用の大切さを実感したよ。ただ、画像を見た瞬間、タブを閉じそうになったのは言っておくね。もう一つの愚痴を言うと、カントの定言命法の近くにあるよ。https://kohlbergs7.org/epm/

Hacker Newsで議論の続きを見る