ハクソク

世界を動かす技術を、日本語で。

法的措置により、Facebookの内部告発者はハイフェスティバルで沈黙を強いられる

1日前原文(theguardian.com)

概要

  • Sarah Wynn-Williams がHay Festivalで沈黙を強いられる事態
  • Meta （Facebook親会社）による法的措置が背景
  • Wynn-Williamsの著書『Careless People』が物議
  • イベントでの連帯と観客からの支持
  • 表現の自由と大企業の権力行使が問題視

Facebook内部告発者Sarah Wynn-Williams、Hay Festivalでの沈黙

  • Sarah Wynn-Williams、Metaの法的措置によりHay Festivalで発言禁止
  • Wynn-Williamsの回顧録『 Careless People』、Facebook在職時代の内部事情を暴露
  • イベントには Carole Cadwalladr （調査報道記者）、 Tim Wu （学者）も登壇
  • Wynn-Williams、約1時間のパネルディスカッション中、発話・反応一切禁止
  • 観客からのスタンディングオベーション、Wynn-Williamsが感涙
  • Cadwalladr、「Facebookはトリガーされた」と皮肉を述べる
  • Wynn-Williams著書には、Metaの内部文化、意思決定、政治的影響、中国対応、児童ユーザーの安全問題などの主張
  • Meta、書籍内容を否定し、出版直前に緊急法的命令を取得
  • Wynn-Williams、公的発言ごとに 5万ドルの罰金 リスク、経済的破綻の危機
  • Hay Festival側、「沈黙を強いられた人々への連帯」と説明

Metaによる法的圧力と批判

  • Meta、書籍出版前夜に 緊急法的命令 を取得し、Wynn-Williamsの発言を制限
  • Wynn-Williamsが公の場に現れるだけで命令違反と見なされる事態
  • Meta、Hay Festival登壇自体を 制裁対象 と主張
  • Cadwalladr、Metaの対応を「トロール的行為」と批判
  • 通常の危機管理とは異なり、敵対的な対応姿勢
  • Tim Wu、「これは 検閲 であり、企業が国家のように権力を行使する例」と指摘

イベント当日の対応と影響

  • Wynn-Williamsの法的代理人からの手紙をCadwalladrが読み上げ、Metaの最新主張を共有
  • Meta、パネル他の登壇者（Cadwalladr、Wu）も批判的立場と認定
  • Hay Festival、Metaの法的命令に配慮し、イベント開催中は『Careless People』の販売を停止
  • 企業による個人への強力な圧力、表現の自由の課題が浮き彫り

Hackerたちの意見

マーク・ザッカーバーグが2017年に言ったように、「私は今日ここにいるのは、自由な表現を守り続けるべきだと信じているからです。あなたは他の人が嫌がることを言う権利があるべきですが、人を危険にさらすようなことを言うべきではありません。」

└

おそらく、彼はFacebook上でのことを言ってるんだろうね。

└

あと、「悪をなすな」って（Google、2004年頃）

└

理解できないのは、彼女が本を出版できたのに、何が起こったかを公に話せないってことだよね。

彼女は弁護士のアドバイスに従っていたってことに注意してね。Metaからのギャグオーダーじゃないよ。このアドバイスは、訴訟が進行中のときの標準的な手続きだから（言ったことはすべて、あなたに不利に使われる可能性がある）。追記: 訂正します。下のコメントを見てね。

└

どうやら裁判所の命令が関与しているみたい。「FacebookとInstagramを所有するMetaは、出版前夜に彼女が本の内容について公に話すのを禁止する緊急法的命令を取得し、命令に違反するたびに5万ドル（約37,000ポンド）の罰金に直面しています。」

もう一冊買うかも。誰かにあげることもできるしね。

└

いい本だよ。やっとインスタのアカウントを削除する決心がついた :)

昨年の上院司法委員会での彼女の証言を見てみて: https://www.youtube.com/watch?v=f3DAnORfgB8

ザックがMetaに対する最終的なコントロールを維持し続けているのは明らかだね。こんな風に振る舞うのは、ただの復讐心を持った子供だけだよ。

└

少なくともカタンでは勝ってるね。

└

世界のほとんどのお金を持ってて、それでもバカなことをし続けるって、どんな悲しい人間なんだろうね。俺の経験上、叫んで脅す人ほど、問題をちょっとは認識してる気がする。

こんなことが起こる「正義」システムって、ほんとにヤバいよね。まじでジョークだわ。

└

それでもアメリカのシステムだね。他の国に似たようなルールを押し付けようとする同じシステム。

└

特権層のためのシャドーダケットのコンシェルジュ的な正義、一般人のためのノーマティブな正義、特権層の敵に対する特権的な正義。

ステージで黙って座ってると、もっと多くの人がそのことについて話すようになるよね。アイデアを考えた人、おめでとう！

ストライサンド効果、来い！この発言禁止令は彼女の本にとって最高だね。アメリカをツアーして、誰かが質問しても彼女が無反応ってのも面白そう。

これを見ると本当に悲しい。高い弁護士を雇ってる人たちが自動的に勝つと、法律制度へのリスペクトが失われるよ。アメリカにはいないからラッキーだけど、ここでもメタはかなりやりたい放題だし（特にアイルランドのプライバシー規制当局を手懐けてるからね）。

└

だって、ヘイ・フェスティバルはウェールズで開催されるんだよ。アメリカにいなくても影響を受けることはあるよ。

└

彼女はNDAにサインして、かなりの報酬を受け取ったんじゃないかな。法律制度は契約を守るべきじゃないの？

[meta] これがフロントページから消えたのには驚いた。投稿は「131ポイント、3時間前、39コメント」で、ランクは55位。フロントページの2位は「41ポイント、4時間前、0コメント」だよ。理由もなく悪意を疑いたくはないけど、これは直感に反するよね。他にこのランキングを説明できるパラメータってあるのかな？

└

最近の数ヶ月で、こういうことがたくさん起こってるのに気づいた。私の場合、主にAppleに関する悪いニュースが多いかな。アルゴリズムが変わったか、誰かが通報してるんじゃないかと思うけど、ただの推測だね。