世界を動かす技術を、日本語で。

1945年トリニティ核実験の失われた画像が復元される

概要

  • 1945年7月16日、 Trinity実験 で人類初の原子爆発が発生
  • 爆発直後、 火の玉 は数百メートルに拡大
  • 写真記録 と目撃証言が核時代の始まりを鮮明に描写
  • 科学者や兵士 の体験談が残る
  • 記録映像と写真が後世の研究の礎

トリニティ実験:核時代の幕開け

  • 1945年7月16日午前5時29分45秒(Mountain War Time)、 New Mexico州Jornada del Muerto盆地 でTrinity実験実施
  • 爆発0.016秒後、 火球 は既に数百メートルの直径に拡大
  • 写真の左右にある小さな四角は、爆心地から200メートル離れた 看板
  • この瞬間が「 核時代の到来」の象徴とされる

撮影と記録の努力

  • Berlyn Brixner は北撮影バンカーでカウントダウンを聴きながら、溶接用ゴーグル越しに爆発を観察
  • 2台のMitchell映画カメラで、 Trinity実験の最高映像 を記録
  • 爆発直後の光とエネルギーの広がりを 高速カメラ で撮影
  • 52台のカメラのうち11台が 満足な画像 を提供
  • カメラの距離・角度・フレームレートを工夫し、 火球の挙動 を詳細に記録

プルトニウムコアと爆弾組立

  • 1945年7月12日、 Herbert Lehr がプルトニウムコアをMcDonald牧場へ搬入
  • Norris Bradbury が爆弾の最終組立を担当
  • 爆弾外部のケーブルは、同時爆発を制御するための信号伝送用
  • Bradburyは後に Los Alamos所長 へ就任

科学者・目撃者の証言

  • Norris Bradbury :「原爆の体験は、既存のどんな経験にも当てはまらない。最も衝撃的だったのは強烈な光」
  • Isidor Isaac Rabi :「爆風は全身を貫いた」
  • James Chadwick :「想像していたが、現実は圧倒的だった」
  • George Kistiakowsky :「地球最後の瞬間、人類はこの光景を見るだろう」

写真と映像の意義

  • 高速・動画カメラで 火球の成長 (25ミリ秒~60秒)を記録
  • キノコ雲 は60秒で高さ3キロメートル超
  • 100,000枚以上の写真が残るも、「 明るさや時間・空間のスケール は伝わりきらない」とJulian Mack談
  • 爆発の威力は予想を大きく上回り、多くの機器が 過負荷 で記録不能
  • 体験した兵士や科学者の 詩的証言 も、科学的データと並び貴重な記録

核時代の始まりと記録の価値

  • Trinity実験 は技術と人類史の転換点
  • 写真・映像・証言が、 核兵器の現実 とその衝撃を後世に伝える
  • 科学・軍事・倫理の観点から、今なお 研究・議論 の対象

Hackerたちの意見

すごい画像だね、まるで太陽が砂漠の真ん中にポンと落ちたみたい。

それは融合反応だけど、まあ近いかな。核爆発の写真や動画を見るたびに、すごく信じられない光景でありながら、同時に最悪のものでもあるって感じる。目の前でそれを目撃するのがどんな感じだったのか、想像もつかないよ。核爆発がどれほど恐ろしいものか、事前に全く予想もしていない状態で、いきなり目の前に現れたら、どうなっちゃうんだろうね。

映画『オッペンハイマー』での大きな不満の一つは、その爆発シーンだな。明らかに映画のクライマックスなのに、まるで誰かが化学爆薬をたくさん使ったみたいに見えた。実際の様子とは全然違う。ほんとに奇妙な判断だよ。意図的にリアルさを避けたのか、 grittyでレトロにしたかったのか分からないけど、最初の原爆の爆発が持つ「異次元の宇宙的恐怖」の感覚は重要なんだ。それがオッペンハイマーに「私は死をもたらす者、世界を破壊する者になった」と言わせた理由だから。

私も同じ意見だよ。リンチは『ツイン・ピークス』シーズン3でそれをより良く描写したと思う。

まさにその通りだね。特殊効果に対するピューリタニズムは意味がないと思う。高品質のアーカイブ映像がたくさんあるのに、それを使わずにCGIで似たようなものを作る代わりに、全然違うものをやるなんて。

私も同じように感じた。当時の考えは、爆弾が主役になってほしくなかったんだと思う。映画は人間についてであって、機械についてじゃないから。/朝早くからこんなに言葉がうまくまとまるなんて、我ながら驚きだわ。

映画の予算があれば、オリジナルのトリニティテストと同じサイズの小型核爆弾を調達して、映画のために爆発させることもできたはず。カメラが回っていることを確認して、一発撮りでやればいいんだ。

そうだね、ノーランは実際の効果に定評があるけど、747を倉庫に突っ込ませるくらいのことをやるくらいにね!でも、ここではそのアプローチがうまくいかなかったんだよね。

この映画、二度と見ない。無音から100dBの爆音への切り替えは不合理で危険、しかも素人っぽい映画作りだった。原爆だって、あんなに大きな音じゃないし。

物理学者のジョージ・キスティアコウスキーは、「世界の終わり、地球の存在の最後のミリ秒に、最後の人間は私たちが見たものを見るだろう」と確信していた。私はそれを非常に疑っている。最後の人間は、病気や飢餓と戦いながら、何年も苦しむことになるだろう。

それか、動物園で交尾を拒否してるみたいな。

そうだけど、細かいことを言わないで。もちろん、核のホロコーストはもっと複雑な問題だけど、私たちは世界の終わりの原因についてのポイントを言ってたんだよ。最後の人間がどうやって死ぬかということではなくてね。

Hacker Newsで議論の続きを見る