世界を動かす技術を、日本語で。

HNへのリマインダー: 今日は母の日です、お母さんに電話しましょう

2時間前

概要

  • 母の日のお祝いメッセージ
  • 母親への感謝と敬意の表現
  • 祝福の言葉の日本語訳
  • シンプルで温かいメッセージ
  • 母親に向けた特別な日

母の日を祝うメッセージ

  • ここにいる すべてのお母様方 へ、 母の日 おめでとうございます
  • 日々の ご尽力愛情 への感謝
  • 皆さまの 存在 が家族や社会にとって かけがえのないもの

Hackerたちの意見

彼女の思い出に一杯飲むよ。

お悔やみ申し上げます。

(アメリカで)

(ドイツとメキシコも)

(ニュージーランドも)

スイス、タンザニア、ベルギー、インド、ギリシャ、香港など、他にもたくさんの国があるよ。

(ベネズエラもね)

(インドもね)

(オーストラリアもね)

(オランダもね)

中国やインド、他にもたくさんの大国があるよね。世界のほとんど(人口で見たら)が、今日はそれを祝ってるよ。

(トルコもね)

みんなアメリカに影響された国を挙げてるだけだね。

HNのママたちに、母の日おめでとう!

ラトビアもね。

今、そっちではいつも5月10日なの?スペインでは月の最初の日曜日だよ。

ポルトガルみたいに、イベリアの文化なのかな。

アメリカでは5月の第2日曜日だね。

ポーランドでは5月26日だよ。

結婚して子供ができる前は、あのハローマークの祝日ってバカみたいだと思ってた。でも今は、全てのお母さんを認識するための公式な日があるってすごく大事だと思う。お母さんたち、母の日おめでとう!それに、お母さんにしてくれた男たちにもね :)

イギリスにいるなら、3月15日だったからもう終わっちゃったね(もしくは、もう逃しちゃったかも)。

四旬節の第4日曜日とかで、すごく忘れやすいよね!

今日それを知ったよ!なんで違うのか気になるな。

フランスの人は心配しないで、もう終わってないから。5月31日だよ。

今年はそれができないんだ。できるうちに、代わりにやってきてほしいな。

2回目なんだけど。大体は大丈夫なんだけど…今日はきつかった。もう母親がいないんだなって。だから、できるうちに電話しておいてね。

ここに来てもうすぐ3年。これ、すごく共感できる。これがアドバイスとしても正しいって確認できるよ。

同じ気持ちだよ。あなたのご冥福をお祈りします。彼女の思い出が祝福でありますように。話したいことがあったら、いつでもここにいるからね。

少しずつ楽にはなるけど、あまり変わらないかな。これ以外は考えられない。もう15年経ったけど、忘れたくない。お母さんがあなたのお母さんを案内してて、私たちがどれだけやんちゃだったか話してるんだろうね(笑)

昨年、父が重度のアルツハイマーの合併症で亡くなりました。これを見たとき、母がまだ生きていることに感謝しなきゃと思いました。お母さん、大好きだよ!

17年前に母を亡くした。バカなこと言うなよ;いつか彼女はいなくなるし、その時は想像もできないくらい寂しくなるから。

母が再婚したとき、新しい夫が彼女を操り始めて、他の親戚から隔離しようとしたんだ。みんなを対立させようとしてた。最後に会ったとき、彼のコピーみたいな母と話してる感じだった。もう母が戻ってこないことは受け入れてるよ。