「ジュンティーンス」の写真

概要

Juneteenth は、 アメリカ南部テキサス州 で奴隷解放が伝えられた日を記念する祝日。 1865年6月19日 にGeneral Order No.3が発令され、奴隷制度終焉が告げられた歴史。祝賀行事やパレード、記念イベントが 全米各地 で開催。元奴隷たちやその子孫の物語、写真資料を通じた 視覚的歴史 の紹介。 2021年 に連邦祝日へと昇格した経緯。

Juneteenthとは何か

Juneteenth は、 1865年6月19日 にテキサス州ガルベストンで奴隷解放が宣言された出来事の記念日。
Major General Gordon Granger が到着し、General Order No.3を発令、 奴隷全員の自由 と「絶対的平等」を宣言。
この命令は、 奴隷解放宣言 （Emancipation Proclamation）から2年半後に現地へ伝えられた歴史的事実。
解放の知らせを受けた多くの元奴隷が 北部へ移動、一方で現地に残った人々は翌年から祝賀行事を開始。
「Emancipation Day（解放記念日）」から「 Juneteenth （June+nineteenth）」という呼称が広まり、周辺州にも伝播。

Juneteenthの法制化と全米拡大

1979年、HoustonのAl Edwards議員が州祝日制定法案を提出。
テキサス州議会が可決し、 1980年 から州公認の祝賀行事が開始。
2021年6月17日、President Joe Bidenが署名し、 連邦祝日 として制定。

Juneteenthの歴史的資料

S.S. Texas の1860年貨物記録：綿花140梱と奴隷28人の輸送記録。
General Order No.3 の公式手書き記録、National Archivesに現存。
Daniel N. Leathers Sr.など、解放後活躍した元奴隷の功績。

Juneteenthの祝賀行事

1900年6月19日 Austinの「East Woods」でのEmancipation Day祝賀、当時のバンド写真や日記資料。
HoustonやCorpus Christi でのパレードや装飾馬車、地域コミュニティによる盛大な祝祭。
1975年 Fort Worth ：ウエスタンショー、テニストーナメント、Little Miss Juneteenthコンテストなど多彩なイベント。
現代では AustinやHouston でのパレード、仮装、フード、プリンセスコンテストなど。

元奴隷たちの物語

Bob Lemmons ：1847年頃生まれ、解放後に自らの牧場を所有し、独自のマスタング捕獲法で名を馳せる。
Anna Moore Schwien ：1856年生まれ、ドイツ移民と結婚するも人種差別に直面。「憎しみを持っていては天国に行けない」と語る。
Bob Scott ：1825年生まれ、奴隷としてテキサスへ。100歳で没。南北戦争時の悲劇「Great Hanging」に関与。
Willis Winn ：1939年撮影、奴隷時代に使われた角笛を持つ姿。
Sarah Ford ：1850年頃生まれ、11人の子を持ち、WPA作家による聞き取り記録が現存。

Juneteenthの現代的意義

歴史の継承 と コミュニティの団結 を象徴。
差別の克服 と 自由の価値 を再認識する機会。
写真や証言を通じて、 過去から現在へのつながり を実感できる祝日。

Hackerたちの意見

https://en.wikipedia.org/wiki/Juneteenth

└

まあ、彼らには学ぶ時間がたっぷりあるからね。私の知る限り、ほとんどの人は「解放記念日」を1863年に解放宣言が法律として署名された日だと考えてる。一方で、ジュンティーンスはその2.5年後、最後の奴隷が法律を知らなかった人たちから解放された日を指してるんだ。

└

トラクトーバーやフラペチーノも「本当の言葉」じゃないけど、ほとんどのアメリカ人はその意味を知ってるよ。ジュンティーンスの不明瞭さは、その言葉が本物じゃないからじゃないんだ。

└

私はEU出身でジュンティーンスのことも知らなかったけど、意外と知られてるみたいだね。https://en.wikipedia.org/wiki/Juneteenth

└

黒人コミュニティは1890年代初頭にジュビリー・デーのために「ジュンティーンス」という言葉を使い始めた。

└

ちょっと皮肉っぽく聞こえるかもしれないけど、彼らはその意味を学べばいいんじゃない？私も解放が何を意味するのか知らないままでいることができるし、正直言って、そういう家族もいると思う。

└

これには全く同意できないな。「ジュンティーンス」の方が遥かに優れてるよ。その一部は、絶対にAAVEを呼び起こすから。人々に黒人アメリカ文化を考えさせたり思い出させたりするんだ。「解放記念日」は歴史を少し白く塗り替えて、いわゆる「解放者」に過剰な評価を与えちゃってる。これは黒人の人たちに焦点を当てるべきだよ。疑問を呼び起こすことは、バグじゃなくて機能なんだから。

└

名前の付け方についての議論は、HNで見つけると思ってた通りだね。

└

ありがとう。アメリカ人じゃないから、何を意味するのか全然わからないよ。アメリカの市場が動いてないのを見て、何かあるなとは思ったけど。

└

解放の日が何か知らなかったけど、推測できたし、調べようとも思わなかった。君が言ったように、ジュンティースが何なのか全然わからなかったから、クリックして今ではアメリカの歴史のこの側面についてもっと知ることができたよ。

ハッピー・ジュンティーンス！私たちが国として変わることができるってことを思い出させてくれる日だね。もう二度と戦争で解放する必要がないことを願おう。

└

ただ国を変えるだけじゃなかったんだよね。長い長い人類の伝統を変えることだった。廃止論者の価値観や道徳的枠組みは、国の枠を超えて広がってたんだ。

ジュンティースおめでとう！なんでこんなに多くの人が怒ったり議論したりしてるのか分からない。騒ぎに加わってごめんだけど、私はここで帰化市民なんだ。アメリカにはみんなのために物事を良くして進めてきた歴史がたくさんあると思う。ここではみんな独立して考えてるけど、1776年からずっと、いろんなことを考慮しても社会を前に進めてきたんだよね。自己利益から行動してるけど、客観的に見て物事が良くなる方向に向かってるから、いい社会だと思う。独裁政権や腐敗した「民主主義」、宗教的な不寛容の下で生きるよりはずっと優れてるよ。

└

アメリカは、ピュー・ピューや言論の自由が好きならいいところだよ。正直、かなり素晴らしいと思う。でも、ただいい生活がしたいなら、もっと経済的なチャンスがあるドバイみたいな場所の方がアクセスしやすいよ（特にインド人や中国人なら）。いい生活ができるしね。ただし、政治的な力が全くないことを受け入れられるならだけど。大切なリーダーについては口を閉じておかないといけないけど。

ここには素晴らしい写真やストーリーがたくさんあるね。これをまとめてくれたテキサスハイウェイズの人たちに敬意を表するよ。記事からの引用だけど、「その日は解放の日と呼ばれたが、徐々にジュンティースという言葉が定着していった。」名前の議論をするよりも、祝日やその重要性を感謝する方が大事だと思う。ほんと、驚きだね。

ハクソク