ハクソク

世界を動かす技術を、日本語で。

Bento: キーボード内のSteam Deck

341日前原文(github.com)

概要

Bento は、外部ディスプレイ利用を前提とした 超小型PC。 Steam Deck OLED の基板を活用し、キーボード下に収納できる 弁当箱風デザイン が特徴。 XREAL One などの空間ディスプレイとの親和性を重視。 余計な機能を排し、 持ち運びやカスタマイズ性 を重視。 オープンソースとして設計データと貢献要請を公開。

Bentoとは何か

  • Bento は、 弁当箱のような外観 を持つコンパクトなPC
  • Commodore 64 や r/cyberdeck の多様な自作PCから着想
  • キーボード下に収納可能 な設計で、キーボード自体がフタとして機能
  • 内部へのアクセス性と、 周辺機器収納スペース を両立

ディスプレイ非搭載の理由

  • 内蔵ディスプレイ非搭載 が設計の肝
  • XREAL One など空間ディスプレイや、USB-C接続の外部モニター利用を想定
  • 冗長性排除 による軽量化と可搬性向上
  • ノートPCやSteam Deckの内蔵ディスプレイを使わず、 無駄な重量を削減

内部構成

  • Steam Deck OLED のメインボード、クーラー、バッテリーを採用
  • 薄型かつ高性能 な基板選定
  • 他のSBC（シングルボードコンピュータ）にも 簡単に換装可能

開発動機

  • XR業界の現状への不満 が原動力
  • 多くのXRデバイスが「パソコン」を謳うが、実態は 消費専用端末
  • 本格的な作業には結局「本物のPC」の画面ミラーが必要
  • 空間ディスプレイ専用PC という新しい選択肢の提案
  • Bento は「真のSpatial Computer」に近い存在

公開リソース

  • STEP, 3MF, STL などの設計ファイル一式をリポジトリで公開
  • Magic Trackpadトレイ など周辺機器用データも同梱

貢献のお願い

  • プロジェクト継続中 だが、 オープンソース化 による協力者募集
  • 現在は「Pro版」（Switch 2のようなモジュール式マウント対応）も開発中
  • 特に以下の協力を歓迎
    • 他キーボード対応（Magic Keyboard以外の選択肢拡充）
    • Raspberry Pi 5 版（バッテリーHATの課題解決が急務）
    • Framework 版（大型キーボード対応、物理収納スペースの課題）
    • 他SBC全般への対応
    • 周辺機器（ゲームパッドやマウス）設計協力
  • 派生バリアント作成時は、 PR（プルリクエスト） で本リポジトリへ還元要請

まとめ

  • Bento は、 ミニマルで拡張性の高い空間ディスプレイ専用PC
  • 設計データ公開・貢献募集 によるコミュニティ主導の進化を目指す

Hackerたちの意見

これはちょっと前からずっと考えてたプロジェクトで、頭の片隅にあったんだ。Apple Magic Keyboardの下にぴったり収まるコンピュータで、ドングルや小さいマウスを収納できるスペースもあるんだよ。ディスプレイはなくて、代わりにXR用のメガネを使う感じ。内部はSteam Deck OLEDのメインボード、クーラー、バッテリーを使ってる。完璧に動くものを解体するんじゃなくて、パーツを別々に買ったんだ。リンクはCADファイルへのものだよ。もっと良いものを作るためにオープンソースにすることにした。興味がある人は、こっちがその経緯ね：数ヶ月前にXREALのメガネを使い始めたんだけど、めっちゃいいよ。私のお気に入りの「XR」製品だね。XRの一番のアプリ、仮想ディスプレイに特化してる。余計なハードウェアを排除して、小さくて軽いパッケージにまとめてるんだ。でも、冗長性が嫌なんだよね。どんなデバイスと組み合わせても、内蔵スクリーンが使われないのがもったいない。さらに、"空間コンピュータ"って名乗ってる製品にはがっかりすることが多かった。結局、顔の前にある重たいiPadみたいなものでしかないから。私はこのメガネと一緒に使うために設計された本物のコンピュータが欲しかったし、できるだけ小さくしたかった。だから、実際のiPadを手に入れて、Shapr3Dをダウンロードして作業を始めたんだ。私の試行錯誤は、iPadと3Dプリンターを行ったり来たりする感じだった。ネジの取り付け、エアフロー、エルゴノミクスを完璧にするために、約15回の失敗を重ねたよ。最終的には、真の空間コンピュータだと思うものができた。毎日使ってるけど、体験には満足してる。今はUbuntu 24を動かしてるけど、ハードウェアに最適化されてるSteam OSに戻すかもしれないな。

└

ファイルと経験を共有してくれてありがとう！初めてのXRメガネ、Xreal One Proを手に入れたばかりで、似たようなことをするためにあなたのリンクをブックマークしてたんだ。これらのメガネにはすごく感動してる。ifixitを見てもSteam Deckのメインボードが見つからないんだけど、どこで見つけたの？

└

あなたのコメントの最初の3文は、プロジェクトのreadme.mdファイルに入れた方がいいよ。俺も「空間ディスプレイ」やXREALが何か全然わからなかったから。

└

数ヶ月前にXREALグラスを使い始めたんだけど、視力はどう？疲れ目の兆候はある？ゲームや映画には問題ないって言ってる人もいるけど、仕事にはちょっとぼやけてるって聞いたことあるよ…

└

これめっちゃいいね！ > 完全に良いものを解体するんじゃなくて、パーツを別々に買ったんだ。へぇ、そんなことできるんだ。面白いね。

└

小さいマウスを持ち歩く代わりに、ケース自体がトラックパッドになってるってこと？ :D

このプロジェクトでは、将来的にFrameworkベースのバージョンを考えてるみたい。数ヶ月前にr/frameworkで似たようなFramework 13のビルドが話題になったよ：- https://www.reddit.com/r/framework/comments/1jo7m8c/framewor... Ryzen AIラインの新しいメインボードを使ったアップデート：- https://www.reddit.com/r/cyberDeck/comments/1kjknh4/vrxr_cyb... GitHubのリポジトリにはSTLファイルとビルドの詳細があって、LinuxとStardust XRを動かしてるんだ。XREALのメガネで非空間入力も使えるよ：- https://github.com/Pyro57000/fyer_deck

└

めっちゃ好き！r/cyberdeckにも似たようなアイデアがいくつかあるけど、見た目が気に入らなかったんだ。すごくクリーンなデザインが欲しかった。飛行機の中でも目立たずに使えるような、でも見た目もいいやつが理想だった。私が投稿したRedditのスレッドにその人がコメントしてくれて、もし彼が乗り気ならフレームワーク版でコラボしたいな。

Frameworkの画面を完全に取り外して、代わりにXreal Airを使おうかなって考えてたんだ。これは本当にクールなビルドで、画面を取り除くことに挑戦する気にさせられた！壊さないことを願ってるよ。

└

何でも壊しちゃえ！それが修理の学び方だから。ついこの間、トイレを分解して「簡単に直せる」と思ってパニックになってたんだ。結局、簡単じゃなかったけど、なんとか終わらせたよ。

└

ここ数年で、ヘッドレスノートパソコンのバリエーションを作る人が増えてきたね。これがOPよりもいいアプローチだと思うけど、結局はどんな形状が欲しいか（どれだけいじりたいか）によるよ。こんな例があるよ：https://epiren.medium.com/i-created-a-headless-macbook-pro-a... でも、一人じゃないからね！

└

簡単だと思うよ！ただ、Wi-Fiを維持したいならちょっと注意が必要。アンテナモジュールは蓋の部分にあるから、移動させるか他のアンテナを使う必要があるよ。

└

もしかして、ディスプレイをもっとバッテリーに交換できるかな？そうすれば、旅行の時にノートパソコンを閉じられるし、バッテリー寿命も長くなるよね。

それは本当にクールだね。他のキーボードをサポートする必要はないと思う。ある視点から見れば、もっと良いものもあるかもしれないけど、厚さが大幅に増えないキーボードはないと思うし、どんなSBCやコンピュータオプションも複雑さを増すだけだよ。ここでリクエストを受け始めたら、迷宮に入っちゃうかも。Steam Deckの内部にRaspberry Pi 5と最新のフレームワークの内部を組み合わせるのは野心的だけど、あまり無謀ではないと思う。私の趣味はすべてをミニチュア化することなんだ。このプロジェクトをフォークするなら（他に10個くらいのプロジェクトが終わったらやりたいな）、良いドングルを選んで、それに必要なものを「シェル」して統合して、私の好きなトラベルコントローラー[1]とトラベルマウス[2]が収まる最小の体積を見つけることを考えるかな。その後、それらのハウジングをさらにスリムにカスタマイズすることを考えて、電子機器はカスタマイズせずに、すべてが収納中に充電できるようにするかもしれない。キーボードのマイナーモディファイも考えて、USB-Cケーブルのかさばりをなくすことを検討してる。ポゴピンと3Dプリントで解決できるはず。[1] https://www.youtube.com/watch?v=55DO1HDeCHQ もう新しくは手に入らないけど、これが見つけた唯一の良いスリムなデュアルアナログコントローラー。[2] まだ良いのを探してる。

└

そう言ってくれて嬉しい！実はMagic Keyboardがいいと思ってるんだ。もちろん、もし自分が製品を作るなら、オリジナルのキーボードを調達しなきゃいけないけど、似たようなものにしたいな。最初はHHKBスタジオを使うつもりだったけど、デザインがスリムで、アメリカの学校やオフィスには必ず一台はあるからMagic Keyboardにしたんだ。

主にフラストレーションから。XRの主要なプレイヤーたちは、自分たちのハードウェアを「コンピュータ」として宣伝してるけど、実際には顔の前にあるiPadみたいなものなんだ。できることはウェブをブラウジングしたり、ゲームをしたり、コンテンツを消費することくらい。重すぎて制約も多い。私はHMDプログラミングが好きだから、このプロジェクトは気に入ってる。でも、AOSPベースのXRヘッドセットはtermux + Xを使って擬似Linux環境を動かせることも覚えておくべきだよ： https://www.reddit.com/r/cyberDeck/comments/fc5sfr/oculus_qu... それと、もし誰かがフルサイズのポータブルキーボードを探してるなら、私がリモートでタブレットを使うときのメインキーボードとして使ってる https://www.protoarc.com/products/xk01-tri-fold-bluetooth-ke... をおすすめするよ。「ポケットサイズ」と言える定義のもとでね。

└

実はXRに関わってもう10年近くなるんだ。だから「XRでの開発」のあらゆるバージョンを試してきたし、ここ2年はXRネイティブの開発プラットフォームを作ろうとしてた。フィードバックはいつも「これ、重すぎる」だったよ。XREAL以外の全デバイスでね。あと、ハックっぽくないデバイスが欲しかった。体験に合わせたものがいいな。

すごくクールなプロジェクトだね。最近、同じようにメガネを使ってるユーザーの投稿があったけど、85%の確率で同じものだと思う。目的はフルサイズのラップトップディスプレイを置き換えることだったんだ。このプロジェクトがラップトップをSBCに置き換えるのが好きだな。15年も、SBCがRaspberry Piになることを願ってたけど…まあ、遅くなってもやらないよりはマシだね。

└

俺も同じだよ、友達。代わりに、安く作ってくれるSoMの会社に電話してみてる。

数年前から、サイバーデッキの形状のPCが見られるようになるのを楽しみにしてたから、出始めて嬉しいよ。クリエイターに提案したいのは、キーボードの右（または左）にスマホや小型タブレットの静電タッチディスプレイを組み込むこと。VR/AR中はトラックパッドとして使え、VRから出たら通知画面や、HMDが動作しない時のピンチモニターとしても使えるんじゃないかな。

└

サイドにモジュールマウントシステムを搭載した別の改訂版を作ってるところだよ。トラックパッドを組み込むところまでいったけど、左利きだから左側に置くことになって、もっと個人的な製品になっちゃうからやめたんだ。

これはめっちゃすごいプロジェクトだね。まさに全ての良いところを集めた感じ。リアルなキーボード、十分な性能のコンピュータ、常に使えるXRグラス。Xreal One Proは長時間使っても大丈夫かな？コーディングしてるときに低解像度の画面に耐えられるか心配なんだよね。

└

かなりいいよ！「One」と「One Pro」を持ってるわけじゃないけど、プロの方はクリアさと視野角がかなり向上してると思う。画面は他の1080pモニターと同じくらい読みやすいよ。

ゲーム以外でそのGPUで何ができるのか気になるな。TinyLlamaとかできるのかな？でも、役に立つレベルなのかは疑問だね。

└

r/localllamaで小さなモデルを動かしてる人を何人か見たよ！結構パワフルなマシンだね。

今、どのARグラスが一番いいの？友達に聞かれてさ。