ポジティブな面もあって、優秀な人が書いた研究論文は、読みやすい文でとてもクリアに読める。一方で、自分の内容に自信がない人たちは、専門用語や長い複雑な文を使って、難しくすることで賢く見せようとする。でも、スペルの話に戻ると、今や良いスペルと文法はAIツールで無料で手に入る。教育を受けていることを示すものではなくなった。カジュアルなトーンやミスは、実際には人間が書いたことを示していて、その不完全さがその内容にかけた努力への信頼を高めてくれるんだ。

ボロボロの服を着て、穴が開いてるけど、誰もそれを疑問に思わない。だって、ここでは俺が重要なんだから。 私は裕福な町に住んでるけど、これは明示的なカウンターシグナルほど悪意があるわけじゃない。むしろ、買い物するよりも他にやることがあるから、服が擦り切れるまで快適な服を着るって感じ。もうドレスでアクセスを得る必要もないしね。

それに関しては、信号を送らないこともあるよね。俺はずっとフォーマルな服装をしてるけど、それは俺のスタイルだから、役割に必要ないなら変えるつもりはない。

俺は昔、みんながカジュアルに着てるからって理由で、仕事でダウンスタイルだったんだ。でも、ある時からそれをやめた。周りの人がどう思うかを気にしすぎてたから。今は自分が好きな服を着るようにしてる。それが自分を良く見せてくれるし、自己満足にもつながるけど、他人に合わせるためじゃないんだ。

「ボロボロの古い服」と「フォーマル」だけが選択肢じゃないよ。俺は主にVeilanceやOutlier、ACRNMみたいなテックウェアブランドを着てるけど、ボロボロでも古くもないし、フォーマルでも不快でもないよ。

それはカウンターシグナリングじゃない。ただ高文化の完全な死だよ。フーディーは「クールすぎて気にしない」っていうメッセージじゃなくて、ただ誰も見た目を気にしないだけなんだ。

「オーファン・ブラック」のエピソードで、億万長者のふりをする話があったんだ。そいつがスーツを着て現れて、「億万長者じゃなくて、百万長者だ。ショートパンツを履いてこい」って言われるんだ。

この論理を使うと、ホームレスの人たちはみんな逆シグナルを送ってるってことになるね。それに、スーツを着てる経営者もたくさんいるし。あと、「signaling」は一つの「l」だから、君は自分の重要性をアピールしてるってことだよ。もしくは、他人の頭の中で何が起きてるかなんて、分からないってことを前提にしちゃいけないかもね。

ネクタイがなくなって本当に良かった。前はコンサル契約に、プロジェクトの期間中にネクタイを最大x時間着用するって書いてあったから、選ぶのには気を使ったよ。今はそんなこと交渉する人もいないし、誰も気にしなくなったね。

みんなシグナルを送ってる、特に自分はそうじゃないと思ってる人たちがね。誰かの見た目から、実際に誰なのかを考えられる解釈を一日中考えても、あんまり変わらないよ。私の見解としては、プログラマーや他の優秀な人たちは、地位を主張するためにフォーマルやドレスの慣習を避けることが多いんだ。「私はプロフェッショナルで重要だから、普通のルールより自分の好みを優先する」ってことをシグナルしたいんだよね。もちろん、中にはドレスコードなんて全然気にしない子供っぽい人もいて、みんなが彼らの変なグラフィックTシャツを我慢しなきゃいけないと思ってる。ほとんどのプログラマーは顧客と接することがないから、そういうのを許容する人もいるけど、それでもそういうことを主張するのは大人の子供みたいに見えるよ。