世界を動かす技術を、日本語で。

別の欧州機関が米国テクノロジーから離脱、デジタル主権が進展中

2025年11月1日原文(zdnet.com)

概要

  • オーストリア経済省が Nextcloud への移行を完了
  • 欧州全体で Big Tech離れとデジタル主権 の流れが加速
  • オープンソース 活用と欧州内データ管理が主な動機
  • 成功事例と 移行失敗例 の両面を紹介
  • 慎重な計画と ユーザー受け入れ が成功の鍵

オーストリア経済省のNextcloud移行

  • オーストリア経済省が 1,200名の職員 をNextcloudベースのクラウドプラットフォームへ移行

  • 新プラットフォームは オーストリア国内インフラ 上で運用

  • Microsoft 365 などの外国製クラウドから脱却し、 デジタル主権 を強化

  • 欧州各国・機関で同様の動きが進行中

    • ドイツ・Schleswig-Holstein州はExchange/Outlookからオープンソースへ移行
    • オーストリア軍、デンマーク政府機関、フランス・リヨン市も同様の流れ
  • EuroStack Initiative など、欧州企業主導の非営利団体も支援

    • 「Buy European, Sell European, Fund European」をスローガンに活動

移行の背景と狙い

  • 欧州政府・機関が 機密データ管理プライバシー法(GDPR) 遵守を重視
  • オープンソース は迅速な開発・高いセキュリティ・主導権確保の利点
  • 外資系クラウド依存 による商業的・政府的監視リスクの回避
  • OpenInfra FoundationのThierry Carrez氏:「 オープンインフラ は主導権維持と国際協調を両立」

米国の懸念と欧州の動向

  • 米国政府は 欧州のデジタル主権推進 に懸念を表明
  • 11月の「Summit on European Digital Sovereignty」開催予定
    • EU機関、加盟国、民間・公的リーダーが集結

移行プロジェクトの詳細と工夫

  • BMWET(オーストリア経済省)は 4ヶ月でNextcloud移行を完了

  • 既存のMicrosoft 365/Teams利用も継続し ハイブリッド構成 を採用

    • Nextcloud:内部コラボレーション・安全なデータ管理
    • Teams:外部会議用に残存
  • 既存ワークフローとの シームレス統合 を重視

    • Outlookメール・カレンダーはSendent OutlookアプリでNextcloud連携
    • ユーザーへの影響を最小化し、受け入れ促進

他省庁の失敗例と教訓

  • オーストリア司法省は LibreOffice導入 を試みるも混乱

    • Microsoftライセンス費削減が目的
    • 20,000台のデスクトップ移行が 「拙速・非専門的」 と批判
    • 一部はOffice継続利用、他はLibreOfficeで 互換性・メール障害 が発生
  • IT部門・ヘルプデスク による慎重な計画とサポートの重要性

  • 移行の失敗は ユーザー不満 や業務停滞を招くリスク

まとめ:デジタル主権とオープンソース移行の実際

  • BMWETのNextcloud移行は 迅速・実用的・ユーザーフレンドリー な好事例
  • 一方で、 計画性のないオープンソース移行 は業務効率を損なう可能性
  • 成功の鍵は 段階的導入・既存システムとの連携・徹底したサポート

Hackerたちの意見

ヨーロッパで自分たちのクラウドをもっとホストすることで恩恵を受ける上場のクラウド企業ってあるのかな?IONOSを見てみたけど、どうやらクラウド製品が放置されてる感じ?バックエンドが古くて、新しいVMをプロビジョニングするために使えるプライベートキーのアップロードみたいな基本機能も欠けてるし。OVHも見てみたけど、ウェブサイトとインターフェースがめちゃくちゃに見える。VMのセットアップやAI APIの利用中、ずっと迷子になってた気がする。ヨーロッパの経済はアメリカと同じくらい大きいのに、これらの企業がこんなに小さいのは不思議だね。IONOSとOVHの時価総額を合わせても100億ドル以下だし。

ヘッツナーが思い浮かぶね。

彼らは、スケールで予測可能な成長を可能にするための主要なクライアントが必要だと思う。AWSは常にAmazon.comがあったし、GCPはGmailや他のワークスペースアプリがあった。理想を言えば、EUの各政府が自分たちの仕事をそこだけでホスティングすることを約束することだけど、最近読んだ記事によると、主権の主張をテストするためのルールもアメリカのプロバイダーに有利になるように操作されてるみたい。

ヨーロッパはアメリカとは市場条件が全然違う。大陸は小さな国がたくさんあって、それぞれにルールや法律、規制、言語、顧客、年金制度、医療制度、税金がある。通貨も場所によって違うし、文化的な違いもある。生き残るのがかなり難しい経済だよね。

今すぐ全部移せなくても、VMやデータベースみたいな基本的な要素はそんなに最先端の技術じゃないから、できるはずだよ。

ユーティリティスタックを構築するのに必要な技術を過大評価してる人が多いけど、物理サーバーからHTTPサーバーの最初のビットまで、そんなに難しくないよ。簡単かって?ストレートフォワードだよ。ダウンタイムがある可能性は?最近のus-east-1、Azure Front Door、GitHubとかどうだったか教えて。みんなクラウドを使って稼働時間を増やす言い訳にしてるけど、実際には頻繁にダウンしてるから、この議論は成り立たない。ダウンタイムは避けられないから、自分でインフラを管理しようが外注しようが関係ない。自分で作れない?それなら、Oxideみたいな人たちが作ってくれるし、全部自分のものになるよ。ハイパースケーラーに払わない利益は、自分の主権への投資だ。GoogleやMicrosoft、AWSの株主よりもステークホルダーを優先するのは簡単な話だし、アメリカ政府がいつでもアクセスやデータを引き上げることができるリスクもある。議論はベアメタル対仮想化じゃなくて、「それを所有してるの?」ってこと。必要な技術能力を得るために、どんな形でも一定の金額を使ってるんだから。37signalsがクラウドを離れた - https://news.ycombinator.com/item?id=33260061 - 2022年10月 https://blog.codinghorror.com/the-cloud-is-just-someone-else... https://oxide.computer/ (スタートアップ、フォーチュン100、金融サービス企業、高エネルギー物理学のオンプレミスインフラなどのためにクラウドインフラを構築してきた。意見や考えは常に自分のもの)

それらはデータへのルートアカウントみたいなもんだよ。もしハイパーバイザーにバックドアがあったり、政府から更新を止めるように言われたり、製品を売られたり、キーを引き上げられたりしたら、終わりだね。DBもそう、ミッションクリティカルで移行が簡単じゃないから。クラウドに関しては、今どれだけの企業がクラウドから戻そうとしてるか。結局、クラウドは利益率を最大化するから、捕まったクライアントは価格が上がっても断れない。アメリカ所有のクラウドを離れることは、クラウド上のものを再構成する機会にもなるし、そこに必要かどうかを考えることにもなると思う。デスクトップLinuxが再び注目されることを願ってる。ミュンヘンがWindowsに戻ることについては、アメリカが自国製品に戻るように要求して、そうしなければ無関係な支援を引き上げるという「チェックブック外交」がどれだけあったのかは分からない。今やアメリカが孤立主義になって、EUに対する脅威でなくなった今、そのような恩恵やチェックはもう現金化されていない。これらの多くはメリトクラシーではなく、現代世界を定義するコネクション資本主義だと思う。アメリカが多くの面で世界的な重要性を失いつつある今、実際のメリットが生まれる可能性があるかも。アメリカの影響から解放されたEUは素晴らしいことを成し遂げられるし、これは良いスタートだね。今日の政治の暗い話が多いけど、アメリカの影響力の世紀が終わるのは、普遍的に良いことだと思う。

これは素晴らしいニュースだね。私はこの変革についてかなり悲観的だったけど、飛躍しようとしている機関がたくさんあるみたい。これらの取り組みを表示するトラッキングウェブサイトを知ってる?ウィキはちょっと古い感じがするね。https://en.wikipedia.org/wiki/Adoption_of_free_and_open-sour... 編集: これは https://news.ycombinator.com/item?id=45732485 の重複みたいだ。

なんでどのグローバル企業もアメリカのテクノロジーに依存し続けるの?アメリカ政府は、行政命令や権力分立の解消を通じて、私的なテクノロジーサービスを一方的に中断したり、停止したりする能力を示してきたよね。そんな状況で、アメリカのテクノロジーインフラに依存する理由があるの?不安定な大統領の気まぐれでアクセスが一晩で消えるかもしれないのに。法の支配がないなら、資本や才能、信頼がその国から流出するのは当然だよ。

なんでどのグローバル企業もアメリカのテクノロジーに依存し続けるの?まず第一に、切り替えには時間がかかるから。次に、現実的な代替手段がないものがたくさんあるから。特に法的または規制上の要件がある大きな機関では、オープンソースの選択肢に切り替えることが法的に可能でも、昨年の選挙の翌日にその決定を下したら、2025年度の大きな提案を出すには遅すぎたかもしれない。だから、2026年まで計画を始める以上のことはできないかもね。(これは明らかに最悪のシナリオに近いけど、他の機関はもっと自由に変更できるだろうし。)たとえ制約が少なくても、組織内のユーザーが多ければ多いほど、こういう移行には時間がかかるし、部分的な移行が完了した状態で長期間運用するのは本当に大変だよ。特にサポートチームにとってはね。こうした移行がすでに計画段階にあると信じるのは簡単だけど、実際に実現するまでには数ヶ月かかるだろうね。最後に、「これがいつもやってきた方法だから」というのは非常に強力な力だよ。残念ながら、いくつかの組織では、外国の敵対的な力に全ての主要な企業ITベンダーを依存するべきではないと気づくには、何らかの壊滅的な出来事が必要になるだろうね。

でも実際、彼らはそうしてるし、喜んでやってるよ。ほんの少数の国の政府機関がアメリカへの依存を減らしているけど、ビジネスではほとんど見られない。今でも、政府や企業はモバイルアプリの使用を促進することでアメリカのテクノロジーを使わせようとしてる。AWS、Azure、Googleが世界のほとんどのクラウドサービスを支配してるし、Microsoftはデスクトップを支配してる。企業や個人は、ほとんどがアメリカ製のクラウドアプリにますます依存してる。イギリスでは、娘の学校(大きな6年制の高校)がMSのクラウド版OfficeやTeamsに依存してるし、私の地域では、GPの予約をするためにモバイルアプリかAWSでホストされたウェブアプリを使う必要があるよ(処方された薬があれば、薬局にはAWSで動いているAPIを通じて通知される)。自分たちで何かを運営している中小企業のほとんどはAWSを使ってる。最近のAWSの障害で、最大手の銀行の一つ(ロイズ)が問題を抱えていたし、彼らだけじゃないことは知ってる。多くのヨーロッパの政府がIDや年齢確認のモバイルアプリを推進してるし、一般的に多くの政府が既存の企業に有利な規制を行っているよ。

EUって、ファシストのハンガリーやスロバキアが拒否権を持ってる組織だよね?デンマークみたいな「自由な」国が暗号のバックドアを推進してるところ?私は避けることにするよ、当然だね。

Hacker Newsで議論の続きを見る