世界を動かす技術を、日本語で。

ワシントン・ポストの社説が重要な開示を省略:ベゾスの財務関係

概要

  • Jeff Bezos はWashington Postの所有者として 利益相反の懸念 を認めた発言
  • 最近の社説で Bezosの利害関係 に関する開示がなかった事例
  • 新しい意見欄編集長 Adam O'Neal の就任と編集方針の変更
  • 編集方針変更による 読者離れや内部反発 の発生
  • 開示の欠如が ジャーナリズム倫理 への疑問を呼ぶ

BezosとWashington Postの利益相反問題

  • Jeff Bezos は、自身が Washington Post の「理想的なオーナーではない」と認める発言
  • 最近の社説で、 BezosAmazon の利害に関する事実が 開示されていなかった 事例が複数
  • 編集方針が オーナーの利益 と一致する傾向
  • 例えば、 Amazon が資金提供した ホワイトハウス東棟改築 に関する社説で、当初はAmazonの寄付が 明記されていなかった 事実
  • 外部からの指摘 後に開示が追加されたが、 修正の通知 はなかった

意見欄編集部の刷新と方針転換

  • Adam O'Neal が新しい意見欄編集長に就任
  • Bezos は意見欄を「個人の自由」と「自由市場」の2点に 焦点を絞る よう指示
  • これにより 編集長や著名コラムニストの辞職・解雇 が相次ぐ
  • Kamala Harris支持社説 の掲載中止後、 デジタル購読者の大量解約 を招く
    • Harris支持社説掲載中止で 30万件超の解約
    • 追加の編集方針変更で 7.5万件の解約

開示の慣例と現状

  • 新聞オーナーの 外部事業との利益相反 は、通常 透明性 で管理
  • Graham家 時代にも、 Stanley KaplanSlate など他事業との関係を 開示
  • Bezos 時代も報道部門では 開示が慣例
  • 元副編集長 Ruth Marcus は「 開示によって信頼維持 が可能」と強調

開示欠如の具体例

  • ホワイトハウス改築 社説以外にも、BezosやAmazonの利害関係が開示されなかった事例
    • 小型原子炉推進社説 :Amazonが X-energy に出資、Bezosも 核融合技術 に投資
    • 自動運転車推進社説 :Amazon傘下の Zoox がワシントンD.C.進出直前
  • Marcus は「開示しないことは読者の信頼を損なう」と指摘

ジャーナリズム倫理と信頼

  • 社説やコメントが オーナーの意向 に沿っているように見える場合、 読者の信頼低下
  • 異論の掲載禁止方針 も信頼を損なう要因
  • Bezos 自身も「自分がPostにとって 複雑な存在」と認める発言

今後のWashington Postの課題

  • 利益相反の透明性 確保
  • 編集方針の独立性 維持
  • 読者信頼回復 への取り組み
  • 社説・コメント欄の多様性 確保

Hackerたちの意見

争いの見た目について言うと、私は『ザ・ポスト』の理想的なオーナーじゃないな。毎日、どこかでアマゾンの幹部やブルーオリジンの幹部、あるいは私が所有したり投資したりしている他の慈善団体や企業の誰かが政府の役人と会ってるんだ。以前、『ザ・ポスト』は私にとって「複雑化するもの」だって書いたけど、実は私も『ザ・ポスト』にとって複雑化する存在なんだよね。なんか、誰かがそういうことを理解してるのに、船を操縦し続けるのが驚きだよ。自分が悪影響を与えてるってわかってるなら、なんでそのまま居続けるの?裏の目的でもあるのかな?『ワシントン・ポスト』が自分の影に過ぎなくなるのは驚きじゃないよ。オーナーが出版物に与える影響を理解してるのに、何も変えようとしないんだから。ちなみに、私は元サブスクライバーで、出版物が「個人の自由」みたいな名目で明らかに「親資本主義」になったときに離れた一人だよ。

これはセントビリオネアクラスの権力奪取のプレイブックの一部だね。ほとんどの人が大手メディアの利権を持ってる。ナラティブをコントロールして支配できれば、しばらくの間、誰も抗議できないし、未来が一握りの非常に虚栄心の強い白人男性たちのために奪われていることに気づかないかもしれない。彼らが気づいたときには、もう手遅れだろうね。

これは「ナラティブを管理する」って呼ばれてる。これは進化したサイコパスの典型的な手法で、現実を認めるけど、変えないんだ。認めてさえいれば、ほとんどの人は「頑張るだろう」と思い込むから。だから、ただ認めるだけでいい。誰も強制できない限り、エスカレーションなしに対処する明確な方法はないんだ。そのエスカレーションが理由で攻撃されてると主張して、「自分を守るだけ」って言い訳ができる。これを長く続けると、人々は疲れて去っていくし、あなたの地位はさらに固まるんだ。

それは、巨大なメディアを手に入れることが、こういう太った猫たちにとって無視できない誘惑だからだよ。

ポストは彼にとっておもちゃみたいなもので、世界の他の部分に不釣り合いな影響を与えてる。私たちは、ほんの数人の個人が過去の君主たちの夢にも及ばないほどの資源をコントロールできるシステムを作ってしまった。権力、支配、自己顕示欲、あるいは単に彼にとっての特別な利益に関することであっても、結局は責任がないし、私たちは皆、自分の決定を正当化して合理化するのが得意なんだ。裏の目的が必要だとは思わないけど、それが人間の本性なんだよね。

そうだね、これがいつも見分けるポイントだった。もし彼が本当にジャーナリズムを大事に思っていて、そのためにお金を使いたいなら、ワシントンポストを自分の権限が及ばない信託に置くことは簡単だったはず。でも、利害の対立を公に認めているのに、そうしなかった。これには一つの理由があって、それは自分のコントロールを最大限に活用したいからだよ。

裏には別の動機があって、その影響は意図的だった。記事のさらに下の方に: > オニールは、ベゾスが自分の新聞の意見セクションをめちゃくちゃにした夏に呼ばれた。 > ベゾスは、個人の自由と自由市場という二つの優先事項に厳密に焦点を当てたいと言った。トップの意見ページの編集者が辞任した。多くの著名なコラムニストや寄稿者も辞任したり去ったりした。一部は解雇された。

自分の資産のために何ができるかじゃなくて、資産が自分に何をしてくれるかを考えよう。

もしこの手の報道がクールだと思うなら、https://fair.org に寄付すべきだよ。フェアネスと正確性の報道(FAIR)は、何十年も二枚舌のニュースを暴露してきたんだ。彼らは注目に値するよ。

そして今、ザックがFacebookのAIリサーチ組織を壊したので、彼らは略称の独占性を取り戻したね。

それに賛成!私がニュース中毒だった頃、彼らの(時々の)投稿を読むのが大好きだった。まだ続いてるのが嬉しいよ。

FAIRには独自のバイアスがあって、結構強いこともあるよ(彼らのウェブサイトの研究を見て、自分で判断してみて)。個人的には、コロンビア・ジャーナリズム・レビュー(https://www.cjr.org)がメディア批評のいい情報源だと思う。

タイトルはこれが大きな問題だと示唆してるけど、記事の内容は実際には一度きりのことで、24時間以内に修正された可能性のある誤りだって言ってる。記事自体も、ポストは報道の中でベゾスとの関係を定期的に開示しているって書いてるし、これは異常なことなんだ。以前はポストを読んでたけど(今はサブスクしてない)、そういう開示をよく見かけたのを覚えてる。これは怒りを引き起こすための試みなのかな?編集:記事を読んでないって言ってる人たちは、実際には自分たちが読んでないみたい。記事からの引用:> ポストは過去にニュース報道やコメントの読者に対して、そういう絡みをしっかりと明らかにしてきた…2013年以降、アマゾンとブルーオリジンを創設したベゾスのことも含めて。今でも、新聞の記者たちはそれを日常的に行っている。だから、少なくとも記事は自分自身に矛盾してるけど、怒りを引き起こすための餌はうまくいってるみたい。編集2:もう少し明確に言うと、記事は(私の意見では本当に下手くそだけど)非編集のワシントン・ポストの著者が行う開示と、編集の著者が行う開示の違いを作ろうとしているんだ。編集の著者の方がそれが下手だって主張してる。

記事で言及されている最近の2つの追加の例がある:> 10月15日、ポストは軍が新しい世代の小型原子炉を推進していることを称賛した。「現在、アメリカでは『マイクロリアクター』は運用されていないが、軍事用途を超えた利益を提供する可能性がある価値ある賭けだ」とポストは社説で書いた。> 1年前、アマゾンはデータセンターに電力を供給するための小型原子炉を開発するためにXエナジーに出資した。そして、彼自身のプライベート投資ファンドを通じて、ベゾスは核融合技術を追求するカナダのベンチャーにも出資している。さらに、> 原子力に関する社説の3日後、ポストはワシントンD.C.の地方当局が自動運転車の承認を迅速に進める必要があると述べた。社説の見出しは「なぜD.C.は自動運転車の承認を遅らせているのか:安全性は自動運転車にブレーキをかけるための偽の言い訳だ」だった。> 3週間も前に、アマゾンが所有する自動運転車会社のZooxがD.C.を次の市場にすると発表していた。編集:あなたの編集に返事するために:これは報道ではなく、意見ページだよ。

記事にはこれが一回限りだとは書いてないよね。

「過去2週間で少なくとも3回、ベゾスが今年初めにオピニオンセクションの再開を発表した。ポリシーが変わったのか疑問に思うのはおかしくないと思う。2週間で3回は多いよ。」 「おそらく、24時間以内に修正された誤った省略だったかもしれない。責任あるニュース組織は、こういう省略をしたときは訂正通知を出すけど、ワシントンポストは出さなかった(過去にはそうしていたのに、これは明らかに慣習の変化だね)。」

記事を全く読んでないみたいだね。最初の開示が後から追加されたって書いてあるし、コメントもない。利害の対立については他にも2回言及されてるよ。君が書いたことは、君がポストの購読者でないこと以外は真実じゃない。

記事の2文目が君の最初の文を否定してるよ。「過去2週間で少なくとも3回、公式なポストの社説がベゾスの財政的または企業的な利害に関わる問題を取り上げ、彼の利害を明記していなかった。各ケースで、ポストの公式な社説の方針は、オーナーの財政的な利害と一致していた。」だから、これは一回限りじゃないよ。もっと注意深く記事を読み直す必要があるね。

ニュースセクションはもっと勤勉で、オピニオンページや社説が繰り返し開示を省略しているって書いてあるよ。そして完全には修正されていなかった - 通常、記事の修正は記事内で宣言されるけど、彼らは事後に開示を挿入したときにそれをしなかった。

この記事は最低限、自分自身と矛盾しているけど、どうやら怒りを煽るための手法がうまくいってるみたい。いや、アマゾンやブルーのためにそうしてるわけじゃない。それが全体のポイントだよ。開示があるアマゾンの記事を探してみて。

今でも、新聞の記者たちはそれをルーチンとしてやっている。報道と社説は新聞の中で別の単位で、言いたいのは、報道は潜在的な所有権の利益相反を適切に開示し続けている一方で、ベゾスが直接管理するようになってから社説やオピニオンはそうしていないってこと。もちろん、ポストはベゾスのおもちゃで、彼が自分の利益のために社説をメガホンとして使うことを開示なしにやっても法律的には問題ない(実際、報道側を同じ目的で使うこともできる!)けど、それをやっておいて、まだグレイハム家の血筋が残っているって主張するのは無理があるよ。これはベゾスの以前の所有時代からの大きな変化で、彼は社説の決定にはほとんど手を出さなかったからね。

敬意を表して言うけど、あなたはこの記事をざっと読んで自分の意見を支持しようとしたか、ちゃんと注意を払っていなかったんじゃない?この記事には曖昧さは全くないよ。これはベゾスがワシントンポストの意見ページ(意見編集委員会を含む)に加えた変更についてで、ベゾスにとって重要なトピックへのシフトと、そういったトピックを扱う際の利益相反の開示における明らかな規律や意図の喪失を示しているんだ。

ホワイトハウスのバンケットホールを見たときの最初の反応は、「次の大統領はこれを壊して元に戻すべきだ、原則としてね。」だった。あの社説には驚いたけど、必要だという良い(あるいは少なくとも議論の余地がある)ポイントを指摘していて、次の大統領はそれを持っていて嬉しいだろうと思った。テントで大規模な公式集会をするよりはね。今はもう少し中立的な気持ちだ。ホワイトハウスにどんな施設が必要かはよく分からないけど、実用的な理由で議論すべきだと思う。別のライターがもっと深く掘り下げてくれたらいいな。でも社説としては悪くないと思うし、利害の対立についての免責事項を追加してもあまり変わらないと思う。別の話だけど、企業の「寄付」でお金を集めるのは腐敗の大きな抜け穴に見えるね。

現代においてホワイトハウスは目的に適してるのかな?多分、そうじゃないね。それは国のシンボルなの?うん。企業の利害によって気まぐれにそのシンボルをいじるのは、公共で体系的なことをするのではなくて、ひどいことだと思う。特に政府がシャットダウンしている時に。今はパンとサーカスすらなくて、ただのネロみたいな状況だね。

バンケットホールの話はここでは関係ないよ。ポイントは、明確な利害の対立がある記事がその対立を記載せず、第三者が基本的に強制するまで修正をしなかったことだ。これは一回限りじゃなくて、今やパターンになってる。これが示すのは、組織が内部から腐ってきているってこと。そうでなければ、こういうことは事前に指摘されるはずだし、そこにいるジャーナリストや編集者にジャーナリズムの誠実さがまだ残っているならね。

問題はホワイトハウスに新しい部屋が必要かどうかじゃなくて、民間の資金調達モデルが賄賂のための明らかな手段になってるってこと。すべての「寄付者」は連邦政府と直接的なビジネスを持っていて、トランプがどれだけ簡単に恩赦や外交的な特権、合併の承認をお金を払った人に売るかを見てきた。資金提供者のリストに対する他の納得できる説明はないよ。もしこれが建物にとって重要で実用的な追加であれば、政府は汚職なしでそれを支払えるはずだ。正直な社説なら「この追加はいいアイデアだけど、なぜこれらの特定の人たち(私の雇い主も含めて)がそれを支払っているのか?」って言うかもね。

それは必要で、次の大統領はテントで大規模な公式集会をする代わりにそれを持っていることを喜ぶだろう。これが本当かもしれないけど、アプローチの仕方にちょっと引っかかる。これは議会によって準備され、承認されるべきものだよ。 > 別の話だけど、企業の「寄付」を通じてお金を集めるのは、汚職のための大きな抜け道のように見える。アメリカの汚職法は笑えるほどひどい。寄付をしている人を報告しないためにこのような抜け道が必要なわけじゃない。実際、司法官、上院議員、下院議員、または大統領にヨットや飛行機、家、または返済される「ローン」を贈ることを本当に防ぐものは何もない。唯一の本当の制限は、報告されるべきだということ(そして外国政府は同じことができない)だけどね。そうそう、贈賄法では公式な行為を行うために誰かにお金を払うことはできないって言ってるけど、単に贈り物をあげるだけならそれはカウントされない。たとえその人があなたに直接影響を与える公式な行為に積極的に関わっているとしても。

シチズンズ・ユナイテッドは、ジャーナリズムを富裕層のための利益追求のプロパガンダに変えてしまったけど、ずっと攻撃され続けてきた。ジャーナリズムは、当時の富裕層の強欲なバロンたちから常に攻撃を受けてきたんだ。ロックフェラーは、マクレイカーのアイダ・ターベルがスタンダードオイルについての厳しい本を書いた後、彼女が寄稿していた雑誌/新聞を買収したことで有名だよ。でも、それが彼女や他のマクレイカーたちをさらに奮起させて、スタンダードオイルの解体や任期制、権力の乱用に対する他の制約につながったんだ。今と昔の類似点がとても印象的だと思う。今の悪者たちはブランドを変えて、テックビリオネアって名乗ってるけどね。彼らはジャーナリズムやメディア、ソーシャルメディアを所有することでマクレイカーたちより先を行って、ピンカートンズ(信頼と安全チーム)を使って、自分たちに反対する人を検閲してる。だけど、いいジャーナリストもいるよ。現代のアイダ・ターベルに相当するのは、エプスタインファイルについて書いたホイットニー・ウェッブかもしれないね。 https://en.wikipedia.org/wiki/Ida_Tarbell https://unlimitedhangout.com/