世界を動かす技術を、日本語で。

サグラダ・ファミリアが最終形を迎える

概要

  • サグラダ・ファミリア はバルセロナ中心部に位置する未完成の巨大教会
  • 建設は 1882年 に始まり、現在も工事が続行中
  • 観光収入により 自己資金で建設 が進む世界的にも稀有なプロジェクト
  • Gaudí の独自の自然主義的デザインと最新技術の融合
  • 完成予定は未定だが、 世界一高い教会 となる見込み

サグラダ・ファミリアの歴史と特徴

  • サグラダ・ファミリア は1882年、バルセロナ郊外の農地に建設開始
  • 現在は市の中心部に位置、バルセロナの象徴的存在
  • 2024年7月、 Jesus塔 に輪状梁が追加され、市内最高層建築物に
  • 最終的な高さ はクロス設置後、世界一高い教会となる予定
  • Gaudí は神を超えない高さを意図し、モンジュイックの山頂より低く設計

建築デザインと工事の進捗

  • Gaudí独自の 幾何学的かつ自然から着想を得たデザイン が特徴
  • アール・ヌーヴォーの尖塔や多様な曲線が独創的な外観を形成
  • 建設の遅さは地元の有名な表現「サグラダ・ファミリアより長い」
  • 当初は 信者の寄付 のみで資金調達、1915年から入場料収入も導入
  • 観光収入 はイベリア半島最大級、2023年には約5百万人が内部を訪問

資金と観光

  • 2023年の 収入は1億3400万ユーロ、支出を大きく上回る
  • バルセロナ五輪以降の観光ブームで自己資金による継続的建設
  • 年間建設予算は4,500万ユーロ、スタッフは1,000人以上
  • 入場料は現在 26ユーロ、外観だけを楽しむ観光客も多数

技術革新と現代建築

  • 1990年代から 航空宇宙用ソフトウェア を活用し複雑な形状を設計
  • Rhinocerosなど3D設計ツール でタイルや石材の設計を効率化
  • パネル工法の導入で 従来の10倍のスピード で建設が進行
  • デジタル技術による現代的痕跡(パネルの格子線など)が残る

設計継承とチーム体制

  • 現在の主任建築家 Jordi Faulí は2012年就任、11人の建築家チームを率いる
  • Gaudíの 設計図や模型の多くはスペイン内戦で消失
  • 残された文献や写真、弟子の著作をもとに 保守的な方針で設計を継承
  • 複数の委員会や市当局との調整を要する大規模プロジェクト運営
  • Gaudíは後継者による創造的発展も容認、自身の設計思想を重視

サグラダ・ファミリアの今後

  • Jesus塔のクロス設置 で教会のシルエットが完成間近
  • 一部のファサードは未完成、 装飾や彫像の追加が今後の課題
  • 2026年完成目標は非現実的とされ、 具体的な完成時期は未定
  • 建設の進捗は カタルーニャの誇り とされ、地元文化の象徴
  • Faulíは「 Gaudíの協力者」として、設計思想と現代技術の融合を推進

Gaudíとカタルーニャ・モダニズム

  • Gaudí は1852年生まれ、カタルーニャ・モダニズム運動の中心人物
  • 有機的な形状や鮮やかな陶器タイルを多用した独自の建築美学
  • 初期は邸宅設計で名声を獲得、後にサグラダ・ファミリアに専念
  • 生涯独身、信仰心と建築への情熱を貫いた建築家
  • 現在も 世界中の建築家や観光客を魅了 する唯一無二の教会

Hackerたちの意見

https://archive.ph/qTTbE

10年前にバルセロナに行ってこれを見たんだけど、めっちゃすごかった。たまに「キッチュ」って呼ぶのは不運な言語の癖だと思うんだ。アントニオ・ガウディの名前が「派手さ」を連想させるからね。これは創造性や独創性、自然の美を祝うものなんだよね。ちょっと遊び心もあるけど、カトリックの建物だから「死」の要素も混ざってる。人生の全ての側面がそこに潜んでる気がする。

バルセロナにいる時に初めて気づいたガウディの作品の要素は、彼の建築に生物的な構造が使われていること。天井を見上げると少しわかるけど、柱は本当に純白の高い木々の森にいる感覚を呼び起こすんだ。天井がそのキャノピーみたいになってる。

え、誰かが「サグラダ・ファミリアは派手だね」って言った時に、「それはガウディって発音するんだよ」って言ったら、結構いいジョークだと思ったんだけど。

SFを簡単に否定できる人たちがちょっと羨ましい。彼らがそんなに無関心になるまでに何を体験したのか、想像してみてほしい。

アントニ・ガウディの名前は「派手さ」を思い起こさせるよね。英語の「gaudy」は、ラテン語の「gaudere」や「gaudium」(喜ぶ、喜び)から来てると思うけど、これがガウディの名前の由来とも言われてる。今の英語の意味より、ずっと適切だよね。

数ヶ月前にこれを訪れたんだけど、アメリカ人としては全然知らなかったんだ(ノートルダムやサン・ピエトロ、ウェストミンスター寺院のように)。でも、どんなヨーロッパの有名な観光地よりも期待以上だった。バルセロナの初日に観光用の自転車ツアーをしてる時に初めて見たんだけど、どれだけ非現実的かを伝えるのは難しい。まるでビデオゲームの最終レベルがチュートリアルにグリッチしてるみたいだった。

ゲームのバグにはたくさん経験があるけど、あなたの比喩がここにどう当てはまるのかはよくわからないな。もう少し詳しく教えてくれる?

サグラダ・ファミリアはかなり有名だけど、ガウディの他の建物もぜひ見てほしいな。https://www.barcelona-life.com/barcelona/gaudi とはいえ、時間が限られてるなら、絶対にサグラダ・ファミリアを見てね。バルセロナだけじゃなくて、スペインの観光地の中でもお気に入りの一つだった。

そうそう!パルク・グエル https://parkguell.barcelona/ とラ・ペドララ https://www.lapedrera.com/en はガウディの必見スポットだよ!

ガウディのおかげでバルセロナは見る価値があるけど、実際のバルセロナは過大評価されてて、ガウディの作品以外には見るものがあまりないよ。スペイン全体で見ると、南部には歴史的な建物や古い市街地がたくさんあって、特にセビリアなんかはすごいよ。でも、グラナダやコルドバも素晴らしいし、ロンダやセテニル、トレドみたいな北部の小さな町や村ももっと面白いよ。もちろん、パーティーが目的なら、前の村たちはあまり魅力的じゃないけどね :-)

パルマの大聖堂ラ・セウも、20世紀初頭にガウディが修復を担当した影響が大きいよ。偏見かもしれないけど、私にとっては世界で最も美しいゴシック大聖堂の一つで、内部の光が素晴らしいんだ。

重要なのは、この教会が最終形に至るまでに約150年かかったこと。ガウディのかつての革新的な美学は、もう未来的には見えないんだ。サグラダ・ファミリアの初期の批評家たちは、ガウディがやりすぎだと非難してたけど、彼の視覚的な豊かさへのこだわりは、今やポップカルチャーの普遍的な側面になってる。『ブラックパンサー』や『スター・ウォーズ』の華やかなCGIの都市景観を思い浮かべてみて。俺は建築には興味がなかったし、宗教的な人間でもないけど、サグラダ・ファミリアを訪れるのは深い体験だった。入る前の自分とは少し違う人間になって出てきたよ。CGIのハックには到底及ばない。

ガウディはこれをキリストの記念碑にしたかったけど、結局ガウディの記念碑になっちゃったんだよね。

同じく。すごく素晴らしい体験だった。訪れた日と時間が運良く晴れてて、夕日が沈むところで、内部の光のショーがすごかった。真ん中に立って、30分くらい感動してたよ。

同じだな。行った後… > 完璧な9月の午後、一人で教会を探しに歩いた。 > 一瞬、木々だけ。次の瞬間、ラ・サグラダ・ファミリア。 > 自然と社会の境界に立って、石とガラスのこの大きな塊を作り上げた世紀の輝きと決意の前に立つことができて、自分も見られていると感じることができたのは、人生の大きな特権の一つだった。

同じく — 本当に異次元の体験だよ。まるで宇宙人の宇宙船にいるみたい。息をのむほど美しい。世界でお気に入りの場所の一つ。

照明だけでもすごいよ。説明するのが難しい。

私はクリスチャンだから、ちょっと違う文脈で入ったけど、やっぱり深いと感じた。他の教会や大聖堂(バチカンも含めて!)にも行ったけど、比べると無機質に感じる。石の森とまばゆい光の景色に足を踏み入れるのは本当に息をのむ体験だった。心から感動したよ。今まで見たことがないから、記事の最後にあった「独自性が薄れた」ってコメントには驚いてる。100年以上も注がれた信念と情熱を感じられる。もう一度訪れるのが待ちきれない。本当に大好きだ。

私も似たような体験をしたことがあるよ。「サンクトゥス・サンクトゥス・サンクトゥス」と石に刻まれているのは、私が訪れたときには単なる願望やモットーじゃなくて、事実の表明だった。

「高層ビルの足元に立っている男を見るのが好きだ。彼は蟻と同じくらいの大きさになる… くそったれのバカども!それを作ったのは人間だ。あの信じられないほどの石と鋼の塊を。彼を小さくするんじゃなくて、構造物よりも偉大にする。彼の真の大きさを世界に示すんだ。私たちがこれらの建物を愛する理由は、創造的な力、つまり人間の英雄的な部分なんだ。」本当に素晴らしい建物で、美しさの点ではすべてのゴシック大聖堂と並ぶことができるよ。

サグラダ・ファミリア(外から見ただけで中には入れなかったけど)について、ストラスブール大聖堂と似たような感情を抱いてる。アプローチは似てるけど、時代が違うから実行やスタイルが異なる。バルセロナにいる間、どうしても比較しちゃった。https://en.wikipedia.org/wiki/Strasbourg_Cathedral > 大聖堂の建設は1015年に始まり、1190年に再開され、1439年に完成した。「完成」というのは議論の余地があって、まだ一つの尖塔が欠けてるけど、それも今ではその特徴の一部だよ。 > プラス・ド・ラ・カテドラルの中心に立つと、142メートル(466フィート)で、ストラスブール大聖堂は1647年から1874年まで227年間、世界で最も高い建物だった。[..] 今日では、世界で6番目に高い教会で、中世に完全に建設された唯一の構造物として残っている。内部のクレール・オブスキュールの照明から、外の空虚恐怖症(ホラー・ヴァクイ)対クリーンで幾何学的な内装まで、対比の大聖堂で、その建築は単なるものではなく、周囲のエリアにも広がっている。例えば、周りの通りや広場は「悪魔の風」を通して、ほぼ一定の風が外を回っていて、象徴的に大聖堂には入れない。このため、入るとすぐに落ち着いた印象を受ける。1352年からは、アンティキティラの機構を思わせる天文時計もあり、1547年からはコペルニクス的(太陽中心)なオレリーもある。科学と聖職者の融合もまた別の対比だね。周りの建物は高めだけど、バルセロナほどではなく、ストラスブール大聖堂は本当に圧倒的で、目の前に立っても数十マイル離れていてもその存在感はすごいよ。

30年以上前に行ったことがあって、その頃は予約なしで簡単に入れたんだ。印象に残ったのは、他の人たちへの影響だったな。その時、日本人観光客がたくさんいたんだ。カメラをたくさん持った日本人の男性と一緒に、塔の階段を上ったんだけど、私も一眼レフを持ってた。頂上に着いた時、私たちは無言で未完成の屋根を見つめていて、一枚も写真を撮らなかった。最初は圧倒されて、次に、見たものや感じたことを写真では捉えられないって気づいたんだ。帰りに螺旋階段の写真を何枚か撮ったけど、場所の記念としてね。下に着いた時、スペインのコインや紙幣を寄付箱に全部入れたよ。もしかしたら、あれでセメントを数キロ買ったかもしれない。ほんの少しだけど、建設に貢献できたと思いたいな。

家族旅行から帰ってきたばかりなんだけど、その日は疲れてて、暑くて人が多くて、「これって本当に価値があるのかな?」って思っちゃった。でも、実際には驚かされて、言葉を失って、涙が出るほど感動したよ。すごいな、ガウディはソフトウェアエンジニアたちが敬うべき存在だね。彼は機能的でありながら、美しさも兼ね備えたものを作り上げた。もしチャンスがあれば、サグラダ・ファミリアは絶対に見逃さないでね。

完全に同意。住所に向かって歩いてたら、角を曲がった瞬間、思わず口が開いたよ。その瞬間を思い出すだけで今でも鳥肌が立つ。残念ながら、中は工事現場で照明もなかった(2003年頃の話)。また行ってみたいな。

この教会とバルセロナのすごいところは、ガウディの天才性じゃないんだ。バルセロナの街が彼に、町中に素晴らしく狂った建物を自由に建てさせたってことがすごいんだよ。それに、巨大な大聖堂プロジェクトにも自由に取り組ませてくれた!サンフランシスコに住んでいたけど、これって本当に信じられないよね…

ちょっと言わせてもらうけど、サグラダ・ファミリアは大聖堂じゃないよ。興味がある人のためにね。でも、バルセロナには市中心部にネオゴシック様式の大聖堂もあるから、そっちも訪れてみて。

ガウディは歴史上最も優れたエンジニアでありアーティストの一人だと思うし、彼の偉大さについてはあえて詳しくは言わないけど、この記事でRhino(https://www.rhino3d.com/)が紹介されているのはクールだね。エンジニアリングとアートの素晴らしい融合で、私も少し触れたことがあるけど、面白いエンジニア・アーティストたちのツールキットにはよく登場するんだ。個人的に好きなのはジョン・エドマークで、彼はすごくクールなシャッター同期の3D彫刻を作ってるんだよね: https://www.johnedmark.com/phifib/#itemId=572301305559869e24...

すごくクールだね。目を細めて見ると、これって4Dモアレみたいな感じだよ。繰り返される3D構造を「時間のグリッド」を通して見ているから、エイリアシングが起きるんだ。

彼のエンジニアリングについて面白いのは、彼がカテドラルのモデルを作ることに夢中になって、アイデアを「スパイク」していたことだよ。博物館でそれが展示されてる。実は、史上最も壮大なプロジェクトの一つには、かなりのアジャイルな要素があったんだ。

これみたいな大きな建物の計算方法には驚かされたよ。逆さにデザインするんだって!糸の張力が、ドームやアーチの圧縮に対して正しい形を作り出すんだ。 https://www.youtube.com/watch?v=iRv_syz2DAc

実際には、逆さの建物に対して正しい力を示しているわけじゃないけど、いいモックアップモデルを作るからみんな信じちゃうんだよね。当時は素晴らしかったけど、今なら危険だよ。

人生で一度はサグラダ・ファミリアを訪れてみて。近づくときは、上を見上げないで。誘惑に負けそうになるけど、我慢して。目の前に来るまで歩き続けて、そしたら見上げてみて。人間の手で作られた中で、最も美しい建物を見つめることになるよ。スケール感や細部の美しさ、石工技術に圧倒されるはず。中にも入ってみて。行く価値あるから。光が美しくて、建築はゆっくり見る価値がある。急がずに、時間をかけて散策してね。150年かけて作られて、まだ完成してないんだ。完成した二つのファサードは「副」入り口として使われていて、メインの入り口はまだ建設されていない。プロジェクトを完成させるには、4つの市街地を壊さないといけなくて、そこに住んでいる人たちがいるから、計画は物議を醸しているんだ。多くの住民は、これを認める条項付きで安く買ったから、サグラダ・ファミリアが完成したら、出て行かないといけないんだよ。

正直、あまり感動しなかったな(多分、過剰な期待のせいかも)。でも、中の光には驚かされた。訪れる価値はあったよ。

150年かけて作られて、まだ完成していない。これについての説明は、たいていスペイン内戦に行き着くし、建設資金が寄付によって賄われているってこともある。後者はちょっと皮肉な展開で、カテドラルが完成と見なされた瞬間にお金が流れ込む理由がなくなるんだ。だから、建設を遅らせる逆のインセンティブが働く。完成しちゃうと、その周りの経済も終わっちゃうからね。こんなに時間がかかるのは、名誉の証しなんかじゃない。プロジェクトは、ガウディが亡くなった時と同じくらい複雑なんだ。

バルセロナから来た人だよ。夜に行くと、もっといいよ。

私が失明することを知ったとき、夏にヨーロッパを一人旅して、ラ・サグラダ・ファミリアに行ったんだ。中に入った瞬間、光があまりにも美しくて、涙が出そうになったよ。晴れた日に特別な場所を見つけて、背景にそれを置いてエスプレッソを楽しむのは至福のひととき。私は全然宗教的じゃないけど、旅の中で見た素敵な建物の多くは礼拝の場だったな。

初心者のスペイン語の質問:ファミリア・サグラダじゃなくて、ファミリア・サグラーダじゃないの?

うん、これは本当に自分で体験しないとわからない建物だよ。言葉や写真じゃ全然伝わらない。ガウディは、偉大なゴシックカテドラルを建てた無名の巨匠たちの正当な後継者だね。彼も彼の時代の技術を最大限に活用してる。外からあの塔を見て、中に入ると、どうして教会の中がこんなに広いのか不思議に思うよ。でも、なんかうまくいってるんだよね…