ハクソク

世界を動かす技術を、日本語で。

ドイツの裁判所、ディーゼルゲートスキャンダルでフォルクスワーゲンの幹部を刑務所に送る

364日前原文(politico.eu)

概要

  • 最新の国際ニュースを簡潔にまとめた一覧
  • EU諸国によるイスラエルへの抗議
  • Donald Trump Jr.の大統領選出馬示唆
  • LithuaniaによるBelarusへの国際法訴訟
  • TrumpとPutinの接触に関するKremlinの見解

EU諸国、イスラエルの外交団への「警告射撃」に抗議

  • France、Germany、Belgium がイスラエルの外交団への 「警告射撃」 に強く抗議
  • 各国政府が 事件の説明 をイスラエルに要求
  • 事件発生後、EU内で 非難の声 が増加
  • 外交関係の緊張化

Donald Trump Jr.、米大統領選出馬を示唆

  • Donald Trump Jr. が将来的な 大統領選出馬の可能性 に言及
  • 「 その使命感があれば、いつか…」と発言
  • 米国内外で 注目度の高い発言

Lithuania、Belarusをハーグ国際裁判所へ提訴

  • Lithuania が Belarus を 国際司法裁判所（The Hague） へ提訴
  • Belarus当局が 移民を利用しEU内の混乱を助長 したと非難
  • 違法越境支援 による政治的不安定化が争点

TrumpとPutinの接触、ウクライナ和平に「極めて重要」―Kremlin

  • Kremlin がTrumpとPutinの 直接会談の重要性 を強調
  • Trumpが「 できるだけ早く会談したい」と発表
  • ウクライナ和平プロセスにおける 両者の対話の期待

Hackerたちの意見

これは完全に勝利だと思う。個人の責任が企業を責任ある行動に導く方法だよ。法律を破っても罰金だけで済むなら、経営者にとっては会計の問題に過ぎない。でも、刑務所に行くリスクが出てくると、彼らにとっては法的な問題になるから、ちゃんと対処するようになるんだ。

ドイツには良いことだけど、こういう企業の悪行が罰せられるのは本当に珍しいよね。会社から1万ポンド盗んだら、長い間刑務所行きになるかもしれない。でも、会社を立ち上げて顧客や納税者から何十億も盗んでも、たぶん逃げ切れるんだ。アイスランドだけが、2008年の金融危機後に銀行家を刑務所に送った唯一の国だと思う。イギリス政府がCOVIDの間の大規模な腐敗や利益追求に対して、誰かを責任追及するのをまだ待ってるところだよ。

└

大企業だと、責任や非難が広範囲に薄まってしまって、結局誰も責任を取らないことになるんだよね。

└

会社を立ち上げて顧客や納税者から何十億も盗んでも、たぶん逃げ切れるんだ。この場合、経営者は個人的に責任を問われただけでなく、会社自体も顧客に対して膨大な賠償金を支払わなければならなかったんだ。ドイツやEUだけじゃなくて、アメリカの顧客にもね。

└

銀行家が1人逮捕されたって、笑っちゃうよね。

└

問題は、VWがドイツの会社なのに、アメリカの競合に負けちゃうのかってことだよね。そいつらはもっとひどいことをやっても罰せられないかもしれないし。

└

まあ、みんな知ってるけど、責任を持たせるとイノベーションが抑制されるんだよね。リバタリアンの友達は、道徳を立法化するよりも民営化した方がいいって言ってる。

└

SBFは今、刑務所にいるから、たまにはこういうこともあるよね。

└

窃（盗む）钩（フック）者（人）は死刑、 窃（盗む）国（国）者（人）は王様になる。

あるエンジニアがアメリカにバケーションに行ったんだ。おめでとう、外国の刑務所で7年の勝利だね！

└

逆だよ、彼はアメリカにいて、ドイツにバケーションに行ったんだ。

OPは、2017年にアメリカの連邦裁判所で有罪判決を受けたVWの幹部の名前（オリバー・シュミット、ミシガン州のVW環境・エンジニアリングオフィスの責任者、ドイツ国籍）を挙げてないね。彼は約3.5年の刑期を終えて釈放されたんだ。もう一人、2017年にアメリカで有罪判決を受けた幹部は、ジェームズ・リアンで、彼もドイツ国籍で、検察は「フォルクスワーゲンのディーゼル車がアメリカの排出基準を満たしているように見せかけるシステムの設計において重要な役割を果たした」と言ってる。彼は検察に協力して、2019年に釈放された。確か、アメリカの連邦検察が2017年にトップ幹部を起訴したけど、ドイツ政府は引き渡しを拒否したんだ。シュミットは、スキャンダルが明るみに出た後にアメリカに旅行したのが間違いだったから逮捕されて裁判にかけられたんだ（もちろん、ドイツの裁判所も彼を裁くことになったかもしれないけど、今のニュースの幹部たちのように）。

└

ドイチェ・ヴェレがもうちょっと詳しく報じてて、CEOについても触れてるよ：https://www.dw.com/en/4-ex-vw-managers-guilty-of-fraud-over-... どうやら彼は健康問題があって、そのせいで訴訟が一時停止してるみたい。再開するかもしれないけど、今はまだ不明だね。彼は今78歳だし。

主要な株主はどうなの？たぶん、彼らは何も知らず、VWがもっと利益を上げるのを喜んでたんじゃないかな。

└

それで？

└

政府は、法律を破った企業に対して罰金の代わりに所有権の一部を与えられるべきだと思う。そうすれば、罰が株主やオーナーに影響を与えるし、企業の保護も維持できるから、社会が機能し続けることができる。

最後にこの件の更新を読んだときは、法的プロセスの両側で、スケープゴートとして個々のソフトウェアエンジニアを特定しようとしてたんだけど、何か変わったの？

└

ソフトウェアエンジニアが独自に排出データを見て、一方的に「修正」することに決めたとは思えない。誰かにそうするように言われたんじゃないかな。ドイツが詐欺を決めた人たちを追及しているのは良いことだね。

次はCrowdStrikeをやってみようか？

└

CrowdStrikeが無能だったのは確かだけど、VWがやったこととは全然違うよ。CrowdStrikeのやったことは、市場や顧客だった企業によって裁かれるべきだと思う。

いいね。

もしこれが普通になったら、世界がちょっとは変わるかもしれないね。企業のスーツを着た人が法律を破るのと、兵士や市民が法律を破るのは同じことじゃないとおかしい。企業はずっと私たちに戦争犯罪を犯してきたし。