世界を動かす技術を、日本語で。

アムステルダムのリトマン図書館がデジタル化しオンライン公開したオカルト書籍

概要

  • AmsterdamのRitman Library が所蔵する貴重なオカルト書籍のデジタル化プロジェクト
  • Dan Brown の寄付による「Hermetically Open」プロジェクト進行
  • 2,178冊以上 の書籍がオンラインで無料公開
  • ラテン語やドイツ語、フランス語など 多言語対応
  • 欧州知的史やオカルト、錬金術に興味ある人に最適

アムステルダムRitman Libraryのデジタル化プロジェクト

  • Da Vinci Code 著者Dan Brownの寛大な寄付による支援
  • Ritman Library (正式名:Bibliotheca Philosophica Hermetica)の所蔵する 1900年以前の稀覯書 をデジタル化
  • プロジェクト名は 「Hermetically Open」、教育・研究目的で公開
  • 書籍には 錬金術、占星術、魔術、神秘学 など幅広い分野を網羅
  • オンライン閲覧室で 2,178冊以上 が公開中

利用方法と特徴

  • 書籍は主に ラテン語 で記載、他に ドイツ語、オランダ語、フランス語 も多い
    • ラテン語は専門用語や錬金術用語が多用
  • 英語話者向けには「 Place of Publication」検索フィルターで CambridgeやLondon を選択可能
    • 例:「The Man-Mouse Takin in a Trap」やThomas Vaughan著作など
  • 書籍の多くは 古語や独特な綴り を含み、内容も奇抜で多様
  • 魔術的対応関係、占星術、言語学的語源、数秘学、哲学詩、心理学、神話、医学 など多彩なテーマ
  • 魔法書=レシピ集 というイメージとは異なり、学術的・哲学的内容が中心

欧州知的史とコレクションの意義

  • 神学、哲学、医学、自然哲学(科学)錬金術・占星術 の区別が曖昧だった時代の資料
    • 例:Isaac Newtonは数学者・科学者・錬金術師・終末予言信奉者
  • Cambridge Platonists のHenry Moreなど、重要思想家の著作も含有
  • 欧州の知的伝統を理解する上で貴重な史料群

関連情報とリンク

  • オンラインカタログ・閲覧室:Embassy of the Free Mind公式サイト
  • 関連アーカイブ
    • オカルト音源アーカイブ(1905–2007年録音)
    • 「The Key of Hell」など18世紀の黒魔術書
    • Isaac Newtonの錬金術写本および「賢者の石」レシピのデジタル化
    • Aleister Crowleyの詩朗読音源
    • Crowleyの超現実的絵画コレクション

まとめ

  • Ritman Libraryのデジタル化プロジェクト は、欧州知的史やオカルト文化に興味ある人にとって貴重なリソース
  • 多言語対応・無料公開で、専門家から一般まで幅広く活用可能
  • 魔術、錬金術、哲学、歴史 の交差点を探求する知的冒険の場

Hackerたちの意見

これ、面白いSFホラー映画の設定みたいだね。やばい、うっかりネクロノミコンでGPT6を訓練しちゃったかも!

アーミー・オブ・ダークネスで訓練されてて、実際に言葉を言えないといいな。

タイトルは思い出せないけど、友達がこのジャンルの本を勧めてくれたんだ。多分記憶違いかもしれないけど、こんな感じ:人工知能を使って悪魔を呼び出す探偵事務所の話。

Nous Researchはすでにオカルトモデルを訓練してるよね:https://x.com/Teknium1/status/1710505270043189523

正直、GPT-666*からは最もありふれたシジルしか得られないし、交差浸透のリスクもあるから、そうなると悪魔が出てくるよ。悪魔が欲しいの?それが悪魔を呼ぶ方法だからね。

冗談だと思うけど、これって結構いいバッフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤーのエピソードだよね。

なんか、合理主義者の話を思い出すな。彼らの中には「悪魔」を引用するところから、オカルトが本当に存在すると信じるようになった人もいるし。

ランドリーとブラックチェンバーが君の居場所を知りたがってるよ。

新しいシーズンのイービル・デッド。どちらにしても、俺は見るつもりだよ。

テリー・プラチェットが魔法の電子書籍にどう対処したか、気になるな。『ディスクワールド』の「見えない大学」の図書館での出来事は、私のお気に入りの部分の一つだった。

これ、新しいGemma 3 270Mモデルを微調整するのに適した素材かな?

オカルトの本の半分は魔法や関係ないことを話してるし、もう半分は物質的な概念の裏に隠れた哲学やスピリチュアリティ(例えばフリーメイソンみたいな)だと思う。これらの本は、LLMにはおそらく無駄か有害だろうね。

すごくクールだけど、ダウンロードする方法が見当たらない。今、ChatGPTエージェントモードでラテン語から翻訳してるけど、めっちゃ手間かかる。

これらは確かに生計を立てるための何かの計画の一部だったんだろうね。使われていた文脈はもうわからないけど、有名なローマ人やギリシャ人の名前が再利用されて信憑性を持たせてるのを見るのが好きだな。シアルディーニが『影響力の武器』で挙げてる他の技術もたくさん使ってたんじゃないかな。

これ、絶対に俺たちのDnDの小道具を良くしてくれるわ。

同じこと思った!今、DMにメッセージ送ってるところ ':D

まずはコルネリウス・アグリッパの「オカルト哲学の三冊」から始めるのがいいよ。アグリッパは弁護士で、エソテリックなフェミニストだったんだ(例えば、「女性の貴族性と優位性について」って書いたり)。彼はヨーロッパ中で魔女として告発された女性たちを弁護してた。彼の「三冊」は「オカルト」という用語を生み出したんだ。あと、俺のお気に入りはマルシリオ・フィチーノ。図書館に入るとフィチーノの像があるよ。フィチーノはコジモ・メディチ(銀行を発明して、フィレンツェ・ルネサンスの多くを資金提供したフローレンスの人)に雇われて、プラトンやコンスタンティノープルの崩壊から来た他のエソテリックな本を翻訳したんだ。彼は1497年に「デ・ミステリス」を出版して、神々、悪魔、英雄、魂のネオプラトニックな理解を要約してる。神々や悪魔は感情を持たない、実際には魂(「神々の中で最も低い存在」)ですら感情を持たないって主張してるんだ。(余談だけど、この考え方は「Kポップ・デーモンハンター」にも出てきて、悪魔が感情を持つかどうかを議論してるよ)感覚や意識は、無形の魂と有形の体の相互作用から生じるという古いピタゴラスの伝統があるんだ。この「三つの世界」の考え方は、ノーベル賞受賞者のロジャー・ペンローズの「現実への道」という本にも反映されてる。彼は、物質世界が意識の世界を生み出し、意識の世界がアイデアの世界(数学を含む)を生み出し、最終的に物質世界を生み出すって話してる…いずれにせよ、まだ掘り起こされていない古いアイデアや知恵のかけらがたくさんあるから、学者たちがこれらの本を全部読んでるなんて思わない方がいいよ!もしかしたらAIが必要かもね…

ペンローズの考えについての君の説明は、最近見たポッドキャストとは合わないと思う。そこで彼はクリスチャン弁護者のウィリアム・レイン・クレイグとこれらのトピックについて話してるんだ。実際、彼はその動画の冒頭で、アイデアの世界を主に見ると明言してる。クレイグの意識が主であるという見解とは対照的にね。とにかく、この動画はペンローズの三つの世界の考え方を知りたい人にはいい導入になるかも。

古代ピタゴラスの伝統では、感覚や意識は無形の魂と有形の身体の相互作用から生まれると言われている。この「三つの世界」の考え方は、ノーベル賞受賞者のロジャー・ペンローズの著書『現実への道』でも語られている。彼は、物質世界が意識の世界を生み出し、意識の世界がアイデアの世界(数学を含む)を生み出し、さらにそれが物質世界を生み出すという流れについて話している。この考えは、ヘルメティック・カバラの「四つの世界」としても見られる。行動と物質の世界、心理学や思考、感情、エゴ意識の世界、創造性の世界、そして原型的抽象の世界だ。ヘルメティックの影響は、「魂」や「心」の三つの無形の世界が、ある意味で物質的な身体と等しいか、少なくとも絡み合っているという主張から来ている。これは相互に影響し合うダンスのようなものだ。「上にあるものは下にもあり、下にあるものは上にもある。」この分野の20世紀のテキストには、オカルト研究の入門書『キバリオン』や、ダイオン・フォーチュンの『神秘的カバラ』、クラウリーの古典的カバラ参考書『リベル777』、またはその更新版『リベル776 1/2』などがある。イスラエル・レガーディの『一年間のマニュアル』や『ミドル・ピラー』なども、オカルト研究をより心理的または心理療法的な言語で基盤を作るのに役立つ。これは、ちょっと突飛な素材を試すときの良い調整役になる。言葉の意味には注意が必要だよ。

物理的なバージョンを探してるなら、エリック・パーデューの最新の翻訳はすごく研究が進んでて、ドキュメントも充実してるよ: https://amzn.to/4ly4wTf

オカルトテキストのアートの美学が大好きだけど、隠れた宝物や面白いアートワークを見つけるために、こんなにたくさんの本をめくるのは本当に面倒だよね。せめてタイトルページが見えるリストを眺めると、いくつか面白いデザインが見つかるけど。ほとんどのテキストは私には読めないから、あまり得られるものはないな。これって、エージェントAIが本をめくって、最初のページの奥に隠れているアートワークをハイライトするのに良い使い道かも。錬金術については、最近錬金術のシンボルやシジルについて学んでいたけど、面白い素材はほとんど保存されている一方で、醜いものやつまらないバリエーションは捨てられがちだとすぐに気づいた。Unicodeには錬金術のシンボルのカテゴリがあって、保存されているのはどうやらベストな部分だけみたい。U+1F756、馬の糞の錬金術シンボルには感謝だね🝖。大手ニュース出版物に行くと、専属のアーティストがヒーローイメージを作っているところが多いけど、デザインの決定をじっくり考えたり、シンボリックな解釈を探ったりするのに時間をかけちゃうことがよくある。最高の出版物は、ヒーローイメージだけで記事の基礎的なトーンやメッセージを完璧に伝える方法がある。『アトランティック』は最もクリエイティブなヒーローイメージが多いし、『エコノミスト』は最も興味深いカバーデザインがある。でも、こういう専門性があるのに、誰もその小さな喜びについて言及しないのは不思議で、逆にそれが目に見えないオカルト的なものに感じる。これらの本の最初のページにあるアートワークを見ると、作者が伝えたかったメッセージのささやきのようなものを感じる。

料理が得意な友達がいて、彼は自宅のキッチンでアルケミーの記号を使ってラベル付けしてるんだ。なんか面白いよね。ほとんどは使えないけど、油、塩、酢、砂糖、重曹とか、基本的な調味料には記号があるよ。いくつか忘れちゃったけど。

あなたは形而上学のソースに迷い込み、時代遅れで経済的にも社会的にも無関係な信念体系を持つことになるかもしれない。気をつけて!

なんかNFTに似てるね。

税負担がどれくらいかなんて聞いてないよ。「ファイアーボールを唱える」って言ったんだ。

禁断の部分にアクセスするAIクローラーにとって素晴らしい素材に見えるね。

知らない人のために、これは存在するオカルト/錬金術テキストの最高のデジタルライブラリーだよ。

これは革命的だね。若い頃、ドイツの古い図書館を巡ってパラケルススの作品のマイクロフィルムを集めてたんだ。オンラインでの利用可能性は、化学、冶金、物理学の初期の歴史の研究を変えるかもしれない。「神秘哲学」っていうのは、中世の社会が自然界を理解するために使ってたレンズみたいなもんだよ。