ハクソク

世界を動かす技術を、日本語で。

AOLがダイヤルアップインターネットを終了へ

287日前原文(nytimes.com)

概要

  • AOLのダイヤルアップインターネット サービスが来月終了
  • 2023年時点で約 16万世帯 がダイヤルアップのみを利用
  • 1990年代のインターネット黎明期の象徴的存在
  • 高速インターネット普及で利用者は激減
  • 懐かしさ や時代の終わりを感じさせるニュース

AOLのダイヤルアップインターネット終了

  • AOL は、ダイヤルアップインターネットサービスを 2025年9月30日 に終了予定
  • 終了と同時に、関連ソフトウェアもサポート終了
  • 公式ヘルプポータルで静かに発表された決定
  • 多くの人が AOLのダイヤルアップが現存していた事実 に驚き
  • 2023年の米国では、 約16万3,000世帯 （全体の0.1%）がダイヤルアップのみを利用

ダイヤルアップ時代の思い出

  • 1990年代、AOLの 接続音 や「You've got mail」の通知音が象徴
  • ウェブページの 読み込みに数分 かかる体験
  • 固定電話とインターネット回線の競合 による接続切断
  • インターネット黎明期の 興奮や可能性 への期待感

インターネット黎明期のサービス終了

  • 近年、初期インターネットサービスの 終了が相次ぐ
    • Microsoftは Skype を2025年5月、 Internet Explorer を2022年に終了
    • AOLの AIM （インスタントメッセンジャー）は2017年に終了
  • AOLの CDによる無料体験版配布 が全米で普及
  • 1998年の映画「You've Got Mail」でも AOLが重要な役割

ダイヤルアップからブロードバンドへの移行

  • ダイヤルアップは 56kbps 程度の低速通信
  • 現代のインターネットは 数千倍の速度 を実現
  • 2000年時点でAOLは世界最大のインターネット企業
  • 2015年には 200万人以上の利用者、月4,000万ドル以上の収益
  • 高速回線の普及により、ダイヤルアップは 時代遅れ に

訂正と補足情報

  • 2023年のダイヤルアップ利用世帯割合は 0.1% （以前の記事では1%と誤記）
  • ダイヤルアップの平均速度は 56キロビット/秒 （キロバイトではない）
  • 記事の誤りに関する 訂正対応 の姿勢
  • 連絡先： nytnews@nytimes.com
  • 記者： Yan Zhuang （Seoul在住、The New York Times担当）

時代の終焉とノスタルジア

  • AOLダイヤルアップ終了は インターネット初期の終焉 を象徴
  • オンライン上で 懐かしむ声 や思い出の共有が広がる
  • 技術の進化とともに 利用者のニーズ変化

Hackerたちの意見

NYTが2025年にまだ使ってる人を見つけてインタビューしなかったのは本当にミスだね！

└

2013年から2016年まで、地方のテレコム向けのMSPでヘルプデスクをやってたよ。クライアントの中にはダイヤルアップインターネットを提供してるところもあって、その時点で数百人がダイヤルアップを使ってた。主にDSLすらないような田舎の家に住んでる年配の人たちだったね。彼らは安定した利益を上げてて、機器や回線も基本的に問題なく動いてたし、DSLやケーブル、光ファイバーの顧客に比べて電話の問い合わせもずっと少なかった。

└

これについての記事をいくつか見たけど、どれも今の実際の利用状況については触れてなかったから、ちょっと残念だった。見た中で、なんでどれも良くなかったのか分からないな。

└

2025年にまだAOLを維持している人たちの話も聞きたいな！

└

ほぼ確実に、田舎に住んでる年配の人たちがAOLにログインして、孫の写真が届いてるかメールボックスをチェックしてるんじゃないかな。

└

ダイヤルアップが終わった後にISPでちょっとだけ働いてたことがあるんだけど、ネットワークには超古いサーバーがあったんだ。これらは永遠にパッチが当てられてなくて、OSもサポートされてなかった。多分古いSunマシンで、Sunはもうビジネスをやってなかった。何のために使ってるのか聞いたら、まだダイヤルアップを利用してる人がいて、そのアカウントがそこにあったんだって。実際には使ってなかったけど、クレジットカードの自動引き落としが続いてて、電気代よりも高かったんだ。誰も手を出したくなかったんだよね、みんながまだ払ってる限りは。

2日前の前の議論、コメント101件: https://news.ycombinator.com/item?id=44843369

若いインターネットユーザーにとって、AOLブランドがどれだけ身近だったかは言い過ぎじゃないよ。マーケティングチームは常に全開で動いてたし、彼らのマーケティングCDはCD-ROMの普及をかなり促進したと思う。

└

それに、無料のコースターをどんどん送ってきて、コースター業界にも影響を与えたよね。

└

そのCDには実際に何が入ってたんだろう？ブラウザと何かのファームウェア？

└

AOLのCDを集めるキャンペーンを覚えてるよ。90年代の物理的なスパムみたいなもので、それを本社の前に捨てるために集めてたんだ。友達や家族にできるだけAOLのCDを集めて渡してくれって頼んだんだけど、いくつか重要なことを見落としてた（言い訳としては当時はかなり若かったからね）：a) CDは重い、b) 本社はドイツにすらないからCDを海外に送らなきゃいけない、c) 重いものを送るのは高い、d) みんなに集めてくれって言う方が、やめてくれって言うより簡単。全部処分するのにかなり時間がかかったよ。

└

それと: （“net.wars: The Making of an Underclass: AOL”） https://web.archive.org/web/20110505003755/http://www.nyupre...

└

AOLブランドがどれだけ身近だったかは言い過ぎじゃないよ。道端にAOLのCDやフロッピーが落ちてたくらい、どこにでもあった。

└

だって、主要な映画にまで取り上げられたからね：https://en.wikipedia.org/wiki/You%27ve_Got_Mail 数年前、マラソンを走ってたとき、終わりの方で最近大学を卒業した子と一緒になったんだけど、何かの拍子でAOLの話をしたら、彼女は知らなかったんだ。CD-ROMのことを言ったら、「音楽用のやつ？」って言われた。彼女はCD-ROMが何か全く知らなかった。生まれたのが1995年くらいの子からそんなことを聞くなんて驚きだよね。AOLのように普及していたものが、たった一世代で消えてしまうなんてすごいことだ。

└

確かに、それがISPの競争を引き起こしたんだよね。昔、K-MartからBlue Light（Blu-Rayとは違う）インターネットディスクを十枚くらい持ってたな。

└

フロッピーディスクを使ってソフトをあちこちで配ってた頃は、実際に役立ってたよね。コンピュータにちょっとでも興味がある人なら、特に努力しなくても何十枚も集まっちゃったし。フォーマットすれば、5～10枚のディスクが必要なものをコピーするのに問題なく使えたし。

└

それに、インターネットに毎日接続してる人には、あのサービスの異常な価格でどうやって生活してたのか説明するのが難しいよね。例えば、AOLは月に5時間のダイヤルアップ時間を提供してた。分単位で請求されて、追加の1時間は1ドルだった。競合他社（GEnie、Compuserv、Prodigyなど）よりずっと良い価格だったから、人気が爆発したんだよね。無制限でフィルターなしのインターネットを月20ドルで提供するISPが登場したら、あのサービスは全て終わりだった。

└

AOLのキーワードは、FacebookやTwitter、Instagramが登場する前の広告でのハンドルみたいなもんだった。いろんな形でリストが公開されてたよ、Hypercardとかね。: https://archive.org/details/hypercard_ult-aol-keywords-stack...

ダイヤルアップのインターネット速度は平均で約56キロバイト毎秒だって。いや、昔はそれがめっちゃ速いって言われてたんだよ。実際は56キロビット毎秒で、約6.8キロバイトだけど、オーバーヘッドを考えるとだいたい5KB/sくらいだったね。

└

それに加えて、実際に56Kで接続してる人はほとんどいなかったよ。完璧な電話回線が必要だったからね。それでも、圧縮は少し助けになったけど、ダイヤルアップの遅延は最悪だった。数百ミリ秒かかってた。56KのISDNライン（音声チャンネルでデータを送るやつ）を使ってた友達がいて、そっちの方がずっとパフォーマンスが良かったよ（数十ミリ秒だった）。

└

一番最初の記憶は14.4kbps、その後28.8、33.3、最後に56kbpsだった。大学の90年代中頃、寮からインターネットにアクセスしたいときはダイヤルアップを使わなきゃいけなかったけど、ラボに行けばT1（1.5mbps）に接続できたんだ。キャンパス全体で共有してたと思う。確か、私のキャンパスはUTオースティンに接続してて、そこからインターネットにT3（45mbps）があった…そんな感じ。

└

TucowsからWorms 2のデモをダウンロードしてた時、5.2 KB/sで、情報のハイウェイを疾走する風を感じてたなぁ…

└

かなり低速に制限されるのは普通だったよ。Wikipediaは役に立たないから、実際のv.34規格を調べてみた：33.6 kbit/s（後に追加）、31.2 kbit/s（後に追加）、28.8 kbit/s（ほとんどの人にとっての理論上の最大値；実際にこれを出してる人が羨ましかった）、26.4 kbit/s（私のインターネットが実際に出してた速度）、24.0 kbit/s（これを見た記憶がある）、21.6 kbit/s（これがかなり一般的だったらしいけど、見た記憶はない）、19.2 kbit/s、16.8 kbit/s、14.4 kbit/s（かなりあり得る）。他にも低いビットレートも記録されてるよ；これは全部2.4 kbit/sの倍数だし。あと、実際のデータには約10ビットのプロトコルオーバーヘッドがあることを忘れないでね。

└

それに、56kbpsが最大の速度だったんだよね。自分が見た中での最高速度は48kbpsで、42kbpsくらいが一般的だった。たまに36kbpsで接続できて、その速度を見て、切って再接続してた。

これを見て、BBSを思い出したよ。さらに昔の手紙を送って、1週間か3週間後に返事が来る時代を思い出した。C++を始める前にDelphiでたくさんプログラミングしてたんだけど、ビルド時間が桁違いに遅かったから、プログラミングの仕方が全然変わったんだ。ビルドコマンドを出す前に、何度もコードを読み返して、すごく考えるようになった。一方、Delphiではほぼ瞬時にビルドできたから、スペルチェッカーみたいに使ってた。BBSの時代はメッセージを残して、1日後にチェックする感じだったね。もしかしたら、昔を美化してるのかもしれないけど、今の瞬時のコミュニケーションが必ずしも良いとは思えないな。

└

Rust、Go、Zigを使うことについてどう思う？

高齢の親戚がいて、T-mobileがあなたの地域で利用できるなら、T-Mobileに連絡して「Basic Mobile Internet 30GB」プラン（サービスオーダーコード: MI30TIまたはMI30TE）を聞いてみるといいかも。月額10ドルで30GB使えるし、自動支払いもあるよ。それから、SIMフリーの電話を用意してT-MobileのSIMカードを入れてホットスポットを有効にする（Wi-Fiは彼らには複雑すぎるからUSBテザリングでもいいかも）。ただ、30GBの制限を超えないように速度を56kに制限する方法は分からないけどね。

└

ただ、ダイヤルアップを使ってる人の多くは、文明から遠く離れた場所に住んでいて、携帯の電波が届かない人たちなんだよね。彼らが電話サービスを持っている唯一の理由は、20世紀中頃の政府のインセンティブなんだ。

ダイヤルアップはウェブの肥大化でとっくに役に立たなくなったよ。うちの母は田舎でダイヤルアップ接続を使ってて、だいたい30kbpsくらいだった。15年以上前は、これでFacebookやGmail（今はもうない基本HTMLモードなしでも）を読み込むのに十分だったんだ。最初はグラフィック資産がキャッシュされるまで待たなきゃいけなかったけどね。その数年後、彼女は128kbpsのバックアップがある携帯ネットワークに切り替えた。前より4倍速いし、実質無制限だよね？違うんだ。サイトが128kbpsでは全然読み込まれなかったから。すべてのバルクが読み込まれる前にタイムアウトしちゃって、どんなに待ってもUIが表示されなかった。もちろんHacker Newsはまだ使えたけどね。

└

私も似たような経験があった。田舎で育ったから、ブロードバンドの普及が遅かったんだ。後に家を買ったとき、コムキャストに可用性について嘘をつかれて、またダイヤルアップに戻っちゃった。（正直、彼らを信じた私のミスだけど）ダイヤルアップ接続を最大限に活用するために使ってたトリック（画像を無効にするとか、フラッシュプレーヤーを無効にするとか、複数のページを読み込んでオフラインでブラウジングできるようにするとか）は、もう効果がなかった。複数ページを読み込む場合、レイジーローディングのせいでうまくいかなかったし、最初の頃よりずっと厳しい体験だった。最悪だったのは、実際のコンテンツがどれだけ少なかったかってこと。確かに動画は無理だったけど、ほとんどテキストのページを読み込むのも大変だった。当時の唯一の選択肢はHughesnetだったけど、計算してみたらデータ制限が低すぎて、ダイヤルアップの方が実際にはMBあたり安くて、レイテンシの問題も少なかった。現実的には次に良い選択肢はHughesnetじゃなくて、56Kのダイヤルアップだった。

└

確かに、携帯会社の128kbpsのペナルティボックスに入れられると、トラフィックが最優先から外されて、128kbpsすら得るのがほぼ不可能になるよね。ネットワークが混雑してると、何も得られないことも多い。でも、現代のウェブは低帯域・高遅延のユーザーを冷遇してるのはその通りだけど、いくつかのサイトはまだ使えるよ。例えば、Craigslistはまだ結構使えるし、Hackernewsも帯域に優しい。メールも常に選択肢だし、ソーダストローの人たちにとっては全てが暗いわけじゃない。

└

彼女がより高い帯域にアクセスできないのは、田舎のアメリカや保守派が、そういう資金を削減する政治家に投票し続けているからなんだよね。彼女が投票したかどうかは関係なく、彼女の代表者に投票した隣人を責めるべきだと思う。

└

ウェブの肥大化は本当にヤバいよね。シンプルなHTMLフォームでできたことが、巨大で無駄に重いJS必須のSPAに置き換わっちゃったし…「モダン」って理由で。IMクライアントだって、JSなしで普通のHTMLフォームとスキルだけで実現できたんだよ。あとは読者に考えてもらうとして、いくつかのHTML-IRCゲートウェイを使ってたのを覚えてる。

└

Gmail（今はもう無くなった基本HTMLモードなしでも） ウェブ検索用のフォールバックHTMLモードはまだあるよ（しかも2種類も！）。ただ、古いブラウザのふりをしないといけないけどね。Firefox 6みたいなユーザーエージェントを使うと、シンプルだけど基本的にはモダンな見た目になるし、本当に古いものに偽装すると、もっと基本的なHTMLバージョンが出てくるよ。俺はもうずっと前に離れたけど、Googleのウェブ検索チームは、古いTimex Sinclairからでも結果にアクセスできるように真剣に取り組んでたんだ。Gmailはまた別の話だけど、古いHTMLモードはまだあるけどアクセスが難しくて、段階的に廃止されるらしい。でもIMAPはまだ使えるよ。

└

メインの使い道は、メディアを自動読み込みしない限り、メールとインスタントメッセージングだと思うよ。

└

意外と多くのサイトがJavaScriptなしでも動いてるよ。CNNなんかもその一例。JavaScriptをオフにして、自動画像読み込みを切れば、結構いけるよ。

└

GMail 彼女はThunderbirdみたいなメールクライアントを使ってGMailアカウントにアクセスできるよ（ちょっと劣化してるけど、動くし）。他にもたくさんの代替案があるよ: https://rigorousthemes.com/blog/top-free-open-source-email-c... > Facebook その特定の沼地は避けた方がいいかもだけど、お母さんがいるなら、これを試してみて: https://duckduckgo.com/?q=facebook+lite+desktop&ia=web これは軽量なクライアントらしいけど、保証はできないな。

何年か前（まあ、もう少し前だけど）、ATTがトーン電話のレンタルをやめるって決めたのを覚えてる。昔は、ATTに月5ドルくらい払ってこの新しい「トーン」技術をレンタルしてたみたい。カリフォルニアでは、ATT（またはPacBell、AT&Tの顧客を引き継いだところ）に年60ドル払って電話を借りてる人が百万単位でいたんだよね。実際には、地元のWalgreensやWalmartで10ドルで買える電話なのに。

└

それに関しては、AT&Tがウェスタン・エレクトリックを通じて電話の独占を持ってた時代の名残だね。多くの人は、分社化後に電話を変えるのを面倒に感じたんじゃないかな。

└

昔は、マベルとの顧客契約に違反して、自分の機器を電話回線に接続することができなかったんだよね。俺の初めての電話は、ベルが外されたベークライト製のパルスダイヤル式電話で、延長線の数を測るためにベル回路の抵抗を使ってたんだ（この規制は裁判所で撤廃された後の話だけど、俺が受け継いだ電話だったからさ）。

それがまだ存在してるなんて、ちょっと驚きだよ。ダイヤルアップ（AOLじゃなくても）懐かしいなぁ。簡単なファイルをダウンロードするのに何時間も待って、98%、99%、100%って進むのを見てたのを覚えてる。接続が切れることが多かったから、サーバーもその時代は再開ダウンロードをサポートしてなかったし、失敗したら最初からやり直しだったんだよね。それから、ダイヤルアップから超速の512 Kbps ADSLに切り替えた時のことも覚えてる。ISPのバグで「信じられない速さ」の2048 Kbpsラインになったこともあって、200 KB/sでファイルをダウンロードしてたのが未来的に感じたな。いい時代だった。

└

AOLのダイヤルアップは、長い間かなり儲かってたよね。それがAOLデスクトップを売る基盤になってたし。

└

初めて「うわ、MP3の曲を聴くより早くダウンロードできた！」って感動したのがADSLの時だったな。

インターネットのいろんなサービスが終了していくのが寂しいね。ちょっと懐かしいけど、もうダイヤルアップを維持する意味はないと思う。ネットに初めて触れた時、メールを使ったHTTPプロキシを使ってたんだ。それはhttps://en.wikipedia.org/wiki/Agora_(web_browser)って呼ばれてて、特定のメールアドレスにページリクエストやフォーム投稿のメールを送って、しばらく離れて、戻ってきて受信箱をチェックするっていうやり方だった。ちょっと変わってたけど、当時スティーブ・ヴァイのドキュメントや大きなポスターを手に入れたのは結構クールだったな。たくさんメールを送ったから（最初はpine、その後はmutt）、そのメールアドレスを今でも覚えてるよ。agora@dna.affrc.go.jp