世界を動かす技術を、日本語で。

食費、住宅費、医療費は多くの人々にとって大きなストレスの原因となっています

2025年8月8日原文(apnorc.org)

概要

  • 食料品の価格 が半数以上の人々にとって大きなストレス要因
  • 「Buy Now Pay Later」 (後払いサービス)の利用率が経済的ストレスと関連
  • 住宅費や医療費 も大きなストレス源
  • 45歳未満 で後払いサービスや経済的ストレスの報告が多い傾向
  • 全国調査 による信頼性の高いデータ

食料品価格と後払いサービス利用の現状

  • 食料品の費用 が生活の主要なストレス要因と回答した人が約53%
  • 後払いサービス(Buy Now Pay Later) を利用したことがある人は全体の29%
  • 19% が食料品購入のために後払いサービスを利用した経験
  • 医療、娯楽、レストランなどでも後払いサービスの利用実態
  • 45歳未満の成人 で後払いサービスの利用率が高い傾向

経済的ストレスの多様な要因

  • 住宅費 に半数近くが大きな懸念を表明
  • 個人の収入や貯蓄 に関するストレスを感じる人が43%
  • 医療費 も成人の4割が大きなストレス要因と回答
  • 借金や育児費用 によるストレスは比較的少数派
  • 全体の 75% が一つ以上の経済的要因で大きなストレスを経験

後払いサービス利用とストレスの関連

  • 大きなストレス を感じている人ほど後払いサービスの利用傾向が強い
    • 例:医療・歯科費用での後払いサービス利用率
      • 大きなストレスあり:21%
      • 小さなストレスまたは無:8%
  • 45歳未満 では収入、住宅費、学生ローン、育児費用のストレスが顕著

年齢層によるストレスの違い

  • 45歳未満 の成人は、収入・住宅費・学生ローン・育児費用で高いストレス
  • 食料品費用・貯蓄額・医療費 に関しては年齢層で大きな差異なし

調査概要

  • 2025年7月10日~14日 にAmeriSpeak® Panel(NORC at the University of Chicago)による全国調査
  • 1,437名 の成人を対象にオンライン・電話で実施
  • サンプリング誤差 :全体±3.6ポイント、18~29歳層±6.6ポイント
  • 18~29歳 は分析のため高い比率で抽出

出典

  • AP-NORC Center for Public Affairs Research “Support for legal abortion remains strong.” (July 2025)

Hackerたちの意見

プロのヒント:近くのアジア系マーケットを探してみて!食料品がいっぱい入ったショッピングカートが60〜100ドルで手に入るし、それで約2週間持つよ。普段はPublix(他のスーパーでも)行くと、60ドルで2〜3袋しか買えないのに…アジア系マーケットを見つけたのは、私にとって最高の金銭的発見だった。どうしてこんなに安いのかはよくわからないけど、誰か教えてくれたら嬉しいな!

野菜の値段がめちゃくちゃ安いことが多いよね。最初から安いけど、新鮮な料理を作り続けると、結構な額になるかも。私が見た中で一番の違いは、アジア系の食料品店は2級や3級の野菜を仕入れてるのに対して、大手スーパーは見た目が完璧な野菜を扱ってるってこと。

プロのヒント:近くのアジア系マーケットを探してみて! ... アジア系マーケットを見つけたのは、私にとって最高の金銭的発見だった。こういうプロのヒントを見るたびに、苦労しているアジア系の人たちが、自分たちやその家族がすでに機会を最大限に活用していることを認められているのを見て、ちょっと切なくなる。

私の国では、国際マーケットって呼ばれてる。そこは、約8ユーロでニンニクの袋を丸ごと買える素敵な場所だよ。入ってみるまで知らなかった野菜もたくさんあるし。

私はたくさんのものを漬けたり、発酵させたり、ソースにしたりしてる。大きな量で作れて、冷凍や冷蔵保存できるものを探してるんだ(大抵は地下室に保存)。こういうのはアジアからのもので、味も素晴らしくて安いから大好き。カレーは一度に10リットル作るし、材料もすごく安い(時間はかかるけど料理が好きだから全然気にしない)。おばちゃんの餃子も作って冷凍するし、テレビ見ながら100個作ったりしてるよ。美味しい食べ物で、ほとんどのものより安い。

食料品のユニットエコノミクスについてもっと知りたいな。どうして小さな食料品店が、時には大企業よりもずっと安く商品を提供できるのか?もし後者が競争市場でうまく機能しているなら、低いマージンで高いボリュームを狙っていると思うんだけど。主に内臓肉のことを言ってるんだけど、ほとんどの企業はそれで少しでも利益を上げることを喜んでると思う。

プロのヒント:近くのアジア系マーケットを探してみて!これ、同意!特に野菜やハーブのようなものには特にね。アジア系マーケットでは同じ値段でコリアンダーが10〜20倍も手に入るよ(多分、損失リーダーだと思う)。そして香りが…本当に新鮮なハーブを知るまで、Patel Brothersに行って新鮮なコリアンダーを手に入れるまではわからないよ。どこで何を買うか、だんだんわかるようになってきた。

野菜の質はちょっと低めなことが多い。でも、ここシアトルエリアのスーパーはこの5年で野菜の質が落ちてきて、Hマートとほぼ同じだけど値段は高いんだよね。

地元のアジア系の食料品店は、知ってる限りでお金を節約・稼ぐために一つの重要なことをしてる。多くの従業員が彼が借りている地元の寮に住んでいて、パン屋の残り物やほぼ傷んだ野菜を食べてるんだ。

アジア系のマーケットは、普通のスーパーの価格モデルの逆転だと思う。普通のスーパーは周辺にある肉、乳製品、野菜、焼き菓子などを比較的高いマージンで売って、真ん中の棚にある保存可能なパッケージ品を比較的低いマージンで売ってる。納得できるよね。ある店では野菜や肉、焼き菓子、デリの品が他の店より良かったり悪かったりするけど、ハインツのケチャップは安くも高くもならない。アジア系マーケットのパッケージ品は、他の場所では買えないことが多い。コストコには冷凍パンダンリーフなんてないし。だから、パッケージ品はもっと値上げして、野菜はあまり値上げしないんだと思う。

Publixって高いよね。Walmartの方がかなり節約できるよ。

私たちの健康システムは本当にひどい。保険があっても、基本的なケアを受けるのは運次第。医者が何かを間違ってコードしたり、保険が支払いを拒否したりすると、数百ドルや数千ドルの請求書が来ることも簡単だよ。ましてや、専門医に何度も通う必要がある実際の医療問題や、高額な薬(ジェネリックでも)、入院が必要な場合なんて…。

Hacker Newsで議論の続きを見る